ЗАДАЕМ ВОПРОСЫ КТО? КОГДА? ГДЕ? И КАК? НА ХИНДИ

18 февраля 202318 фев 2023

~1 мин

ЗАДАЕМ ВОПРОСЫ КТО? КОГДА? ГДЕ? И КАК? НА ХИНДИ (КАУН)? – КТО? Е ЛАРКА КАУН ХЭ? – КТО ЭТОТ ПАРЕНЬ? Е ЛАРКИ КАУН ХЭ? – КТО ЭТА ДЕВУШКА? КАБ? – КОГДА? ПРАВАЧАН КАБ ХОГА? – ЛЕКЦИЯ (ДУХОВНАЯ) КОГДА БУДЕТ? ХАМ КАБ МИЛЕНЬГЕ? – КОГДА МЫ ВСТРЕТИМСЯ? КАХА? – ГДЕ, КУДА? МЭ КАХА ХУН? – ГДЕ Я? ХАМ КАХА МИЛЕНЬГЕ? – ГДЕ МЫ ВСТРЕТИМСЯ? ХАМ КАХА ДЖА РАХЭ ХЭ? – МЫ КУДА ИДЕМ? Обратите внимание на то, что с некоторыми глаголами движения (такими как ДЖАНА, АНА и. т. д) вопросительная частица КАХА переводится, как КУДА? Так как эти глаголы задают субъекту направление движения, как это мы наблюдаем в последнем примере. КЕЙСЭ? – КАК? ХАМ Е КАМ КЕЙСЭ КАРЕНЬГЕ? – МЫ ЭТУ РАБОТУ КАК БУДЕМ ДЕЛАТЬ? АП КЕЙСЭ ХЭ? – КАК ВЫ? Вопрос «ап кейсе хэ?» очень популярен и его задают при встрече. Эквивалентен вопросу «как дела?». На него надо отвечать «мей тхик хун» или «саб кучх тхик хэ» - «я в порядке» или «все хорошо».

ЗАДАЕМ ВОПРОСЫ КТО? КОГДА? ГДЕ? И КАК? НА ХИНДИ

(КАУН)? – КТО?

Е ЛАРКА КАУН ХЭ? – КТО ЭТОТ ПАРЕНЬ?

Е ЛАРКИ КАУН ХЭ? – КТО ЭТА ДЕВУШКА?

КАБ? – КОГДА?

ПРАВАЧАН КАБ ХОГА? – ЛЕКЦИЯ (ДУХОВНАЯ) КОГДА БУДЕТ?

ХАМ КАБ МИЛЕНЬГЕ? – КОГДА МЫ ВСТРЕТИМСЯ?

КАХА? – ГДЕ, КУДА?

МЭ КАХА ХУН? – ГДЕ Я?

ХАМ КАХА МИЛЕНЬГЕ? – ГДЕ МЫ ВСТРЕТИМСЯ?

ХАМ КАХА ДЖА РАХЭ ХЭ? – МЫ КУДА ИДЕМ?

Обратите внимание на то, что с некоторыми глаголами движения (такими как ДЖАНА, АНА и. т. д) вопросительная частица КАХА переводится, как КУДА? Так как эти глаголы задают субъекту направление движения, как это мы наблюдаем в последнем примере.

КЕЙСЭ? – КАК?

ХАМ Е КАМ КЕЙСЭ КАРЕНЬГЕ? – МЫ ЭТУ РАБОТУ КАК БУДЕМ ДЕЛАТЬ?

АП КЕЙСЭ ХЭ? – КАК ВЫ?

Вопрос «ап кейсе хэ?» очень популярен и его задают при встрече. Эквивалентен вопросу «как дела?». На него надо отвечать «мей тхик хун» или «саб кучх тхик хэ» - «я в порядке» или «все хорошо».