Что это за модное выражение употребляется в СМИ чуть ли не каждый день – «без комментариев»? А. Титов, Минск
Оборот «без комментариев» (никаких комментариев, от английского no comment) утвердился вскоре после Второй мировой войны.
12 февраля 1946 г., отвечая на вопрос одного из репортеров, Уинстон Черчилль сказал: «Я считаю «без комментариев» великолепным выражением, я обращаюсь к нему снова и снова. Я позаимствовал его у Самнера Уэллеса». Из этого ответа следует, что, во-первых, Черчилль часто использовал это выражение, во-вторых, оно принадлежит не ему, а господину Уэллесу – заместителю госсекретаря в администрации Рузвельта.
Тем не менее, именно произнесенная Черчиллем, эта фраза приобрела мировую известность и стала одним из любимых ответов на неудобные вопросы.