«Как возьму я фибулу,
Ударю по мандибуле!
Пускай услышит церебрум,
Как краниум звенит».
(запоминалка из студенческого медицинского фольклора).
Да. Наверняка медики точно знают и хорошо помнят эту скороговорку, которая помогает заучивать сложный материал.
Для нас (непосвященных) это переводится примерно так: «Возьму я кость ноги, ударю ей по челюсти, пускай услышит мозг, как звенит черепушка». Совсем не в рифму получилось, но, думаю, суть понятна.
Однако не буду углубляться в сложные медицинские термины, в которых мало что понимаю. У фибулы с мандибулой есть и другие интересные значения.
С латинского “fibulae” переводится, как «скоба, зажим, застежка». Фибула была очень распространена, начиная с Бронзового века, но встречалась и гораздо ранее. Эта металлическая округлая брошь имела функцию не только украшения. Без нее практически не могли обходиться. Она сцепляла части одежды. Помните по фильмам тогу у римлян, а сверху нее накинуто наподобие плаща? На плече ткань скреплялась как раз таки фибулой.
Кстати, полазив в интернете, насмотрелась на эту изысканную вещицу. Захотелось приобрести такую брошку. Но цены весьма разнятся… И глаза разбегаются… Не сейчас, не сейчас, иначе статья и останется недописанной…
Что же с мандибулой?
А "mandibula" с латинского означает «челюсть». Но если у позвоночных (то бишь у человека) – это идет как нижняя челюсть, то у членистоногих – верхние жвалы.
Так что, если не хотите, чтобы насекомые и люди отжвакали или отмандибулили вам пальчик, не суйте его куда не надо…
Пишите в комментариях, пользуйтесь ли вы брошкой-фибулкой? И часто ли вас кусали мандибулкой (особенно в детском садике)?
На этом всё. Надеюсь, вы расширили свой кругозор. Благодарю за прочтение! Отдельная глубокая признательность за подписку! Приятных вам сюрпризов! До скорой встречи!