Даррен Нэйш написал в блоге о своей новой книге — Ancient Sea Reptiles, то бишь «Древние морские рептилии»:
Ранее он же (в соавторстве с Полом Барретом) написал книгу «Динозавры: 150 000 000 лет господства на Земле», которая стала моим первым переводом на русский. Западные читатели приняли книгу хорошо, вышло уже два издания, на подходе третье. Насчет русского издания трудно сказать, но все же ее напечатали тиражом 4500 экземпляров, что для научпопа довольно неплохо.
Как писал Антон Нелихов в рецензии на Элементах, «На русском языке издали первую добротную книгу про динозавров. Удивительно не это, а то, как долго пришлось ее ждать». Что ж, добротную книгу о морских рептилиях мы ждем до сих пор. По словам автора, эта — как раз такая. Тот же формат, что и у динозавровой книги, только о морских рептилиях. Рассказ обо всех основных группах, от появления до вымирания, кладограммы, фото окаменелостей и куча палеоарта.
Лично я обязательно прочитаю и очень надеюсь, что кто-нибудь из наших издателей купит на нее права.