Первое английское слово Софья произнесла в два с половиной года. Это было 'sliding down'. Откуда это слово взялось и как запомнили? В это время мы часто смотрели на английском мультики-песенки про малыша Джоджо и его семью (Super Jojo). А особенно засмотрели до дыр эпизод, где малыш пускал с круговой горки в ванную резиновые игрушки и считал их. Смотрит моя девочка в очередной раз этот эпизод и подпевает за Джоджо 'sliding down'. Тогда, вряд-ли, она понимала, что поёт. Но я прекрасно поняла, что мультики работают, а самое главное, ненавязчиво.
Теперь уже, катаясь с горок на детской площадке, Софа кричит 'I'm sliding down!'. Разумеется, эту фразу она выучила уже со мной.
Так держать
Я решила продолжить периодически смотреть этот мультик в оригинале. В основном серии с известными английскими напевами типа детских потешек (nursery rhymes), с наименьшим количеством слов и частым повтором фраз.
В этом возрасте обычно детки уже запоминают стишки, начинают петь песенки на своём родном языке. А теперь помимо русских стишков и песенок, доченька пыталась подпевать вслед за мной и английские потешки. Хорошо у нас шли 'Baby shark' и 'Finger family'. Конечно, это пока было просто подражание звукам.
Другим нашим предпочтением, как на русском, так и на английском, был 'Tiny Love'. Момент начать обучение языку по этому мультфильму я, к сожалению, упустила. А было бы, на мой взгляд, идеальным вариантом. Познакомились мы с персонажами Tiny Love в полгода. Первая наша учебная развлекалочка про животных, фигуры, цвета. В основном смотрели на русском. А теперь отказываемся смотреть на английском, так как уже пропал интерес. Но я все же решила вернуться к этой идее чуть позже. И уже только в целях обучения языку. Задания и идеи, разумеется, будут на нашем канале.
А как по-английски будет 'шарик'?
Интерес к английскому, как к другому языку, на котором говорят персонажи любимых мультфильмов, у нас появился в три с небольшим года. Когда Софья начала спрашивать, как будет то по-английски, как сё.
В это время мы с большим увлечением смотрели видео с Blippi на его ютуб канале. В основном, про детские площадки и парки развлечения, так как это было для нас единственным любимым времяпрепровождением и зрелищем. Разумеется, смотрели на английском. Разумеется, ещё ничего не понимали, но периодически выхватывали из контекста какие либо слова.
Так, к примеру, мы ненавязчиво запомнили некоторые цвета (первыми были orange, blue и purple) и некоторые слова. Софья сама их не говорила, но хорошо стала узнавать и различать на слух из моей речи, как затем выяснилось у нас однажды в игре.
Игру мы организовали вот таким образом. Надули разноцветные шарики, подвесили их на верёвочке и играли с ними как с боксёрскими грушами. Я давала команду на английском ударить по тому или иному шару: "Hit the orange balloon! Hit the blue balloon!". Софа ударяла практически безошибочно по тому цвету, который я просила. Стали узнавать и понимать слова на слух. А спустя некоторое время, я услышала на свой вопрос про любимый шарик ответ на английском: 'Purple balloon'. Ура! Начали говорить!
Шаг вперёд и два назад
Пока повторять за мной реплики и слова у Софьи не всегда получалось должным образом. Частично из-за каши во рту. Но чаще из-за духа противоречия, свойственной этому возрасту 'нехочух'. "Мама, не говори по-английски! Не хочу говорить, мне надоело! Давай, я скажу потом!"
Иногда сам дух противоречия и спасал. "Мм, какое вкусное печенье!" - "Мама, надо говорить не 'вкусное', а 'yummy'!"
Но, в основном, спасала игра, с использованием английских фраз. Разумеется, когда есть желание играть, и я организую весело и по новому.
"Давай лопать мыльные пузыри по-английски! Я буду дуть, а ты будешь хлопать их ладошками и говорить 'I popped the bubble'." - объяснила я правила игры. Затем, тоже самое на английском, сопровождая жестами: "I will blow bubbles and you will clap your hands and pop the bubbles. And say 'I popped the bubble'". Первое время мы повторяли эту фразу вместе. А далее Софа бегала, визжа от удовольствия и вторила как попугай 'I popped the bubble'.
Что нас ждёт?
Как мы играем на английском, какие мультики смотрим, как учим и запоминаем - обо всём этом, в мельчайших подробностях и с полезными материалами для родителей и детей, буду писать и выкладывать на своём канале!
Если вам было интересно, и вы хотите учить английский со своими детьми вместе с нами, тогда присоединяйтесь к нам! Будем рады вас видеть!
Just keep in touch!