Тарралею и её спутников провели в огромный зал, где восседал важный осьминог с трезубцем, который он держал одним из щупальцев. Друзья едва успели приблизиться, как разгневанный осьминог обрушил на них массу обвинений – нелегальное вторжение в его царство, отказ подчиняться, бегство из-под стражи. – Что вы можете сказать в своё оправдание? – спросил он (по-видимому, судья), пристально глядя на Эко. – Мы не собирались делать ничего плохого, – неуверенно начал тот. – Нам нужно увидеться с Океаносом. – Увидеться с Океаносом? – изумился осьминог. – Да, – подтвердил Эко, уже увереннее, – нам нужен Океанский камень, чтобы спасти мой народ. – Океанский камень? – снова изумился судья. – Вы явились, чтобы украсть Океанский камень? Секретарь, добавь к списку: воровство! Сидящая за столиком медуза, вооружённая маленькими молоточками и металлическими пробойниками, добавила новое обвинение к записям на большом плоском камне. – Мы не собирались его красть! – возразил Эко. – А