Найти в Дзене

«Создание комиксов — разрушительный процесс». Интервью с Беном Хейсемансом

Пока мы ждем тираж невероятно красивой рисованной истории Бена Хейсеманса «Юбер», предлагаем вам прочесть несколько фрагментов интервью, в которых художник рассказывает о создании своего дебютного комикса, технических тонкостях и отношении к работе. О создании «Юбера» Начало работы над «Юбером» совпало с переездом в Брюссель, и мои первые впечатления от города нашли отражение в отношении Юбера к Брюсселю. Как и мой герой, я заядлый посетитель музеев, так что Королевский музей изящных искусств сразу же стал одним из моих любимых мест. Я не утверждаю, что Юбер — это будущая версия меня, но я совершенно точно разделяю его страсть к искусству. Большая часть «Юбера» была написана на маленьком незаметном табурете в музее, который Юбер часто посещает. Иногда мне кажется, что я выбрал музей в качестве одной из локаций моего романа лишь затем, чтобы проводить там еще больше времени. В первых набросках не было ни музея, ни главного героя, влюбленного в классическую живопись. «Юбер» задумывался к
Оглавление

Пока мы ждем тираж невероятно красивой рисованной истории Бена Хейсеманса «Юбер», предлагаем вам прочесть несколько фрагментов интервью, в которых художник рассказывает о создании своего дебютного комикса, технических тонкостях и отношении к работе.

Бен Хейсеманс (фото: Saskia Vanderstichele) и обложка его дебютного комикса на русском языке
Бен Хейсеманс (фото: Saskia Vanderstichele) и обложка его дебютного комикса на русском языке

О создании «Юбера»

Начало работы над «Юбером» совпало с переездом в Брюссель, и мои первые впечатления от города нашли отражение в отношении Юбера к Брюсселю. Как и мой герой, я заядлый посетитель музеев, так что Королевский музей изящных искусств сразу же стал одним из моих любимых мест. Я не утверждаю, что Юбер — это будущая версия меня, но я совершенно точно разделяю его страсть к искусству.

Большая часть «Юбера» была написана на маленьком незаметном табурете в музее, который Юбер часто посещает. Иногда мне кажется, что я выбрал музей в качестве одной из локаций моего романа лишь затем, чтобы проводить там еще больше времени. В первых набросках не было ни музея, ни главного героя, влюбленного в классическую живопись.

Королевский музей изящных искусств в Брюсселе
Королевский музей изящных искусств в Брюсселе

«Юбер» задумывался как визуальный пересказ одного из романов 1970-х годов — «Бара великой скорби» (De kroeg van groot verdriet) Марникса Гийсена. Роман посвящен мужчине, который каждый день в 23:00 отправляется в нью-йоркский бар «Розовый пудель», чтобы послушать истории из жизни его завсегдатаев и рассказать парочку собственных. Очень простая концепция, которая тем не менее позволяет создать сильных, глубоких персонажей. Я хотел, чтобы Юбер стал одним из них. Проводя все свободное время на скамейке в Королевском музее изящных искусств, я и сам не заметил, как мой герой превратился в любителя искусства, а бар — в музей.

Бен позирует для обложки. Набросок обложки. Финальный вариант обложки
Бен позирует для обложки. Набросок обложки. Финальный вариант обложки

О визуальном языке

Я просто рисовал, пока не нашел стиль, который мне подходил. Я решил попробовать его на первой главе «Юбера», чтобы убедиться, что он действительно подходит истории. Потом я долго думал над тем, как раскрасить страницы. Мне важно сохранить в рисунке линии и штрихи, поэтому я использовал приглушенные цвета.

Разумеется, я бы не поставил в один ряд свою книгу с работами Винзора МакКея и Эрже, но сложно отрицать их влияние на «Юбера». Музей Эрже был для меня одним из главных источников вдохновения: я часами рассматривал страницы из «Тинтина» и сравнивал их с моими рисунками.

Рабочее место Бена. Бен работает над раскадровкой
Рабочее место Бена. Бен работает над раскадровкой

О технической стороне создания «Юбера»

Сначала я делаю карандашный набросок. Если он меня устраивает, я сканирую страницу и раскрашиваю ее с помощью цветового редактора. Мне не очень нравятся компьютерные текстуры, поэтому я распечатываю раскрашенные страницы и вручную наношу на них текстуры, например «протираю» напечатанные листы. Потом я снова сканирую страницы и дорабатываю какие-то детали на компьютере. Это довольно разрушительный и в то же время очень занимательный процесс.

Фрагмент картины Константа Монтальда «Фонтан вдохновения» в книге Бена
Фрагмент картины Константа Монтальда «Фонтан вдохновения» в книге Бена

Об отношении к работе

Я редко бываю доволен собственной работой. Создавая «Юбера», я часто расстраивался, и мне пришлось научиться принимать тот факт, что какие-то страницы получаются менее интересными. Работа над «Юбером» заняла довольно много времени, потому что я постоянно находил детали, которые не соответствовали моему видению произведения, и исправлял их. То же самое касается и сюжета: я регулярно менял события местами, чтобы понять, в каком порядке они будут читаться наиболее удачно. Я хотел сделать «Юбера» совершенным настолько, насколько это возможно.

Юбер и Бен
Юбер и Бен

________________________________

Приобрести дебютный комикс Бена можно на нашем сайте.