Если вы сохраните большебольше десяти процентов, - визжит он.
Он должен снова передать большую часть этого
кто-то другой и так далее, и все они со временем окажутся в тюрьме!
Дайте мне страну, где человек сможет сохранить то, что он найдет! Были разговоры
о расследованиях конгресса. Затем один мой друг-грек, у которого был
бывавший здесь рассказывал мне о слоновой кости Типпу Тиба, и мне показалось, что все в порядке
мне нужно ненадолго сменить обстановку. У меня были документы на гражданство-США, и
Английский и греческий паспорт на случай несчастного случая. Путешествие выглядело
хорошо ко мне относится."
"Если бы вы путешествовали по греческому паспорту, вы не могли бы воспользоваться гражданством
документы любой другой страны,- возразил Фред.
"Кто сказал, что я путешествовал по греческому паспорту? Ты принимаешь меня за такого
дурак? Кто слушает греческого консула? Он может протестовать и принимать гонорары,
но Греция-маленькая страна, и никто не слушает ее консулов. Я
носите с собой греческий паспорт на случай, если я когда-нибудь найду где-нибудь грека
консул с влиянием или грек, которого я хочу убедить. Я путешествовал
в Южную Африку как американец. Я поехал в Кейптаун с идеей
еду в Солсбери, а оттуда работаю трейдером в
в Конго. Я добрался до Йоханнесбурга и там провел небольшое опознание.
и то, и другое, пока не началась Англо-бурская война. Тогда я боролся за
буры. Да, я пролил кровь за дело буров. Это было чертовски плохо
потому что! Они отняли у меня почти все мои деньги! Они оставили меня умирать
когда я был ранен! Это было только по милости Божьей, и интриги
о женщине, которую я привел к Лоренко Маркесу. Нет, войны не было
кончено, но какое мне было дело? Я, Жорж Кутласс, сыт этим по горло!
Я вознаградил себя по дороге. Я не сражаюсь за шайку воров
ни за что! Я отплыл из Лоренко Маркеса в Момбасу. Я охотился
слон в Британской Восточной Африке, пока они не опубликовали награду за меня на
телеграфные столбы. Закон гласит, что не более двух слонов в одном
год. Я расстрелял двести! Я продал слоновую кость индейцу, купил
крупный рогатый скот и отправился в германскую Восточную Африку. Масаи напали на меня,
украл часть скота, а других убил. Немцы, черт возьми, и
черт бы их побрал, забрал остальных! Они обвинили меня в преступлениях-меня, Жорж
Кутласс! - и наложил штрафы, тщательно рассчитанные, чтобы содрать с меня все, что я
было! Руп и гнилая печень! но я собью их с ног-аллилуйя
в один прекрасный день! Не зря они будут флим-флам Жоржа Кутласа!
Кто из вас, джентльмены, лорд?"
Мы купили ему еще выпить и смотрели, как он исчезает с одним
непрерывное бульканье по назначенному курсу.
"Что ты сделал дальше?" - спросил его Фред, прежде чем он успел отдышаться
достаточно, чтобы допросить нас. "Я полагаю, немцы держали вас в безвыходном положении?"
"Ты так думаешь? Священная история ада! Для этого требуется больше, чем
паршивый военный немец, чтобы завести Жоржа Кутласа в тупик! Они
ты должен убить меня, прежде чем это произойдет! А затем, Блиценом, как
эти дьяволы говорят, что мертвый Жорж Кутласс будет лучше, чем
тысяча убитых немцев! В аду я буду использовать их, чтобы почистить свои ботинки!
В безвыходном положении, не так ли? Я встретил этого чертова негодяя Хассана-толстяка
негодяй, который сказал мне, что ты приехал на Занзибар за рыбой-и сделал
договорился с ним поискать зарытую слоновую кость Типпу Тиба. Да, сэр! Я
показал ему бумаги. Он думал, что это денежные чеки. Он думал, что я
человек со средствами, которого он мог бы пролить кровью. У меня было оружие и боеприпасы, у него-ни одного.
Он притворился, что знает, где зарыта слоновая кость Типпу Тиба."
"Кое-что из этого, а?" - сказал Фред.
- Что-нибудь из этого, вы говорите?- спросил я.
"Кое-что из этого, да. Миллион клыков. Некоторые говорят, что два миллиона! Некоторые говорят, что
три! Гром! - ты берешь сотню хороших бивней и закапываешь их; ты будешь
посмотрите на холм, который вы подняли с расстояния в пять миль! Сто тысяч бивней
из этого получилась бы гора! Если бы кто-нибудь закопал миллион бивней в одном месте
они бы отметили это место на картах как водораздел! Они должны быть похоронены
здесь, там, повсюду вдоль тропы Типпу Тиб-возможно,
самое большее тысяча в одном месте. Кто из вас двоих, джентльмены, самый
повелитель?"
"Хасан привел тебя к чему-нибудь из этого?" - поинтересовался Фред.
"Только не он! Желеобразное брюшко! Арабская свинья! Он привел меня в Уджиджи-это
на озере Танганика-старом невольничьем рынке, где когда-то продавали его самого
за десять центов. Я не сомневаюсь, что кусочек ореха бетеля и пара
изношенные ботинки пришлось бросить вместе с ним по такой цене! Там он
пытался заставить меня оплатить расходы перед поездкой в Усумбору в
в верховьях озера. Одному богу известно, чего бы это стоило, учитывая, как он
хотел, чтобы я это сделал! Вы лорд, сэр?"
"Что ты сделал?" - спросил Фред.
"Делать? Я расстался с компанией! Однажды я его напоил. (Арабы не являются
предполагается, что они пьют, поэтому, когда они это делают, они становятся разговорчивыми и оживленными!) И
Я знал арабский еще до того, как пересек Атлантику, - выучил его на
Египет-сбежал с лодки, ловившей губок, когда я был мальчиком. Нет, они
не вылавливайте губки из дельты Нила, но вы можете пронести губку контрабандой
лодка лучше, чем на большинстве кораблей. Во всяком случае, я выучил арабский. Поэтому я
понял, что сказал этот поросенок Хассан, когда разговаривал в темноте с
его брат свинья. Он знал не больше, чем я, где находится слоновая кость! Он
подозревал, что большая часть этого была в стране под названием Руанда, которая довольно
большая параллель с границей Конго к западу от Виктории Ньянзы в
Немецкая Восточная Африка, и он рассчитывал найти туземцев, которые могли бы
скажите ему это и то, что может навести его на след! Я мог бы
победи в этой игре!