Смешение аккуратных травяных домиков местных жителей с более замысловатыми домами иностранных резидентов выглядит очень приятно.

Смешение аккуратных травяных домиков местных жителей с более замысловатыми домами иностранных резидентов выглядит очень приятно. Аборигены" не были вытеснены с глаз долой или в специальный "квартал". Мы видели много групп, сидящих под деревьями возле своих домов, в центре каждой группы лежала циновка, на которой стояли калабаши с пои - национальным гавайским блюдом, ферментированной пастой из корня кало, или арум эскулентум. Когда мы вышли на широкую дорогу, ведущую вверх по долине Нууану к горам, мы увидели множество участков этого кало, очень красивого тропического растения с большими листьями яркого нежно-зеленого цвета. Каждое растение росло на небольшом пригорке, а вокруг него была вода. Были здесь и прекрасные огороды, на которых китайцы выращивают на продажу не только дыни, ананасы, сладкий картофель и другие съедобные плоды жаркого климата, но и привычные фрукты и овощи умеренных зон. На грядках, отличающихся исключительной аккуратностью, росли клубника, которая созревает здесь круглый год, горох, морковь, репа, спаржа, салат-латук и сельдерей. Я не увидел других растений или деревьев, которые растут у нас дома, но узнал едва ли менее знакомые эвкалипты, которые еще не успели стать вялыми и разлапистыми, сосну острова Норфолк, которая растет здесь великолепно, и красивый инжир из залива Моретон. Но главная особенность этой дороги - количество жилых домов; я чуть было не написал о претенциозных домах, но этот термин был бы грубой клеветой, поскольку я сделал вывод, что здесь не место пошлости и претенциозности. Но, безусловно, на протяжении полутора или более миль есть множество очень уютных на вид домов, очень привлекательных на вид, с легкостью и невозмутимым спокойствием поведения, как будто им нечего бояться ни жары, ни холода, ни ветра, ни критики. Их архитектура совершенно не бросается в глаза, и единственная их прелесть в том, что они стоят среди трейлеров, в тени превосходных экзотов и окружены берегами цветов, в то время как величественные кокосовые орехи, бананы и свечи, аборигены Оаху, нигде не вытеснены. Один дом с обширной территорией, представляющий собой совершенную дикую растительность, был назван летним дворцом королевы Эммы, или Калелеоналани, вдовы Камехамеха IV, которая несколько лет назад посетила Англию, а самый прекрасный сад был у уважаемого китайского торговца по имени Афонг. Оаху, по крайней мере, с подветренной стороны, не похож на тропики, и все это тропическое разнообразие и роскошь, которые радуют глаз, являются результатом иностранного энтузиазма и любви к красоте и тени.