Двое моих попутчиков, отправлявшихся в Сан-Франциско, очень хотели, чтобы я поехал с ними на Пали, большую экскурсию из Гонолулу

Двое моих попутчиков, отправлявшихся в Сан-Франциско, очень хотели, чтобы я поехал с ними на Пали, большую экскурсию из Гонолулу; и, оставив мистера М. делать все приготовления для Декстеров и себя, мы наняли багги, лишенную каких-либо особенностей, кроме туземного водителя, который не говорил ничего, кроме гавайского, и покинули корабль. Это место совершенно уникально. Говорят, что в этих низкорослых, тенистых домах, под глянцевыми деревьями с темными листьями покоятся 15 000 человек, но за исключением одной-двух улиц с разномастными, старомодными магазинами, расположенными с явным уклоном в сторону местных вкусов, он выглядит как большая деревня, или, скорее, как совокупность деревень. Когда мы ехали по городу, мы могли видеть только ближайшие окрестности, но каждый из них был по-новому очарователен. Мы ехали по дорогам, заросшим деревьями, сквозь густую листву которых пробивался полуденный солнечный свет в танцующих, прерывистых лучах; зонтичные деревья, каучук, бамбук, манго, апельсин, хлебное дерево, свечной орех, обезьяний стручок, финиковая и кокосовая пальмы, аллигаторова груша, "гордость" Барбары, Индии и Перу, огромные широколистные деревья, экзотика Южных морей, многие из которых изобиловали паразитическими папоротниками, а другие пылали яркими, фантастическими цветами. В воздухе витали запахи гардении, туберозы, олеандра, розы, лилии, большого белого трубчатого цветка и мириадов других, названия которых я не знаю, а веранды были украшены великолепным трейлером с пурпурными цветами, страстоцветами и лианой с массой трубчатых, желтых, восковых цветов. Нежный тамаринд и пернатый альгароба перемежали свое хрупкое изящество с темной, блестящей листвой экзотов Южных морей, а темно-красные одиночные цветы гибискуса буйствовали среди знакомых фуксий и гераней, которые здесь достигают высоты и размеров больших рододендронов.