В прошлой статье были самые безумные гидронимы, а в этой – будут самые невероятные, из серии «не может быть, но – было». В центре Москвы четыре ручейка с нетривиальными корнями: Вавилон, Золотой Рожок, Сара и Подон… Впрочем, не ищите их на современной карте! Эти ручьи давно упрятаны в трубу.
Вообще-то топонимика – довольно скучная наука: истоки большинства названий или банальны, или непонятны. В нашем же случае этимология ясна, но крайне необычна.
Золотой Рожок
Левый приток Яузы, заключен в трубу, длина постоянного водотока – около километра. Исток был около современной станции Серп и молот. Золотой Рожок тек параллельно железнодорожным путям и впадал я Яузу в районе Золоторожской набережной. Кроме того, по этому ручью назвали Золоторожский вал, Золоторожский проезд, Золоторожскую улицу, Верхний и Средний Золоторожские переулки.
Недалеко от Золотого Рожка высится Спасо-Андроников монастырь.
По церковному преданию, митрополит Московский святой Алексий попал в шторм и дал обет основать в Москве собор, если благополучно доберется до бухты Константинополя (Золотой Рог). Тогда Алексий основал Спасский собор Спасо-Андроникова монастыря, который через несколько десятков лет отстроят в камне. Это старейшее из сохранившихся сооружений Москвы.
Ручей неподалеку от обители митрополит назвал в честь Золотого Рога – Золотым Рожком.
Это, конечно, лишь преданье! Но другой этимологии никто не смог придумать. На Руси Золотой Рог был хорошо известен, так что ручей, по всей вероятности, назвали в честь Константинопольской бухты.
Вавилон
Ручей, левый приток Москвы, впадал в реку в районе Фрунзенской набережной. Брал начало от одноименного колодца рядом с Новодевичьим монастырем. Впервые это имя засвидетельствовано в документе 1720 года: «двор монастырский, что словет Вавилон». Ручей исчез к 1811 году, но его название перешло на Вавилонов пруд (известен в XIX веке).
До революции предполагалось создать в этих местах Вавилонскую площадку (т. е. небольшую площадь) и две Вавилонских улицы, план не осуществился из-за строительства Окружной железной дороги.
На имя повлиял близлежащий монастырь: по-видимому, родник и ручей назвали по библейскому Вавилону. Однако по какой конкретной причине? Не могу сказать.
Подон и Сара
Два ручья, левые притоки Москвы-реки. Сара (длина полтора километра) впадает севернее Крутицкого подворья, около Новоспасского моста. Подон (длина один километр) впадает к югу от подворья. До 1969 года в этих местах существовал Подонский переулок, названный так по ручью.
Обе речушки давно убраны в коллектор.
Для обоих имен можно было бы подыскать «нормальную» речную этимологию. Связать Подон со словом «дно» или «подонки», то есть мутная вода, осадок, а Сару – с угро-финскими корнями…
Но близлежащее Крутицкое подворье было резиденцией епископов Сарских и Подонских (с XIII века существовала такая епархия на территории Золотой Орды, в XV столетии епископы переехали в окрестности Москвы).
Конечно же, названия Подон и Сара не могли просто так совпасть с названием епархии! И, очевидно, эти имена возникли после основания Крутицкого подворья.
На мой взгляд, история таких имен интереснее, чем «Коровий Враг», «Каменные заразы» и другие названия из первой статьи.
Подписывайтесь на канал! Каталог всех моих статей по рубрикам – в оглавлении.
Читайте также:
#Москва #история #реки #интересные факты #топонимика