Зимний дворец, как называют ее городской дом, - это большая тенистая обитель, похожая внешне на старомодный дом в Новой Англии, но с двумя глубокими верандами, причем вход находится на верхней. Нижний этаж, похоже, отдан под служебные помещения и офисы, а местная жительница гладила одежду под деревом. Наверху дом похож на английский загородный дом со вкусом, с приятным английским обликом, как будто его мебель и украшения постепенно накапливались в течение ряда лет и имели индивидуальную историю и воспоминания, а не как будто они были заказаны вместе как "плюшки" из магазинов. Действительно, это самый похожий на английский дом, который я видел с тех пор, как покинул дом, за исключением Бишопскорта в Мельбурне. Если здесь и был колокол, я его не видел; и мы не звонили, потому что королева приняла нас у открытой двери гостиной. Я видел ее раньше в европейском наряде, запряженной парой шикарных черных лошадей в стильный английский фаэтон; но в этот раз она принимала гостей не формально, а с удовольствием, надев туземный холуку, и ее черные волнистые волосы были оставлены на произвол судьбы. Она ниже среднего роста, очень молодо выглядит для своих лет - тридцати семи, и очень грациозна в своих движениях. Ее манера поведения действительно очень привлекательна благодаря сочетанию неосознанного достоинства с женской простотой. Выражение ее лица милое и нежное, в глазах та же печаль, что и у короля, но она обладает яркостью и искусностью выражения, которые придают большое очарование ее внешности. Она много горевала: во-первых, о смерти в возрасте четырех лет своего единственного ребенка, принца Гавайского, который, умирая, был крещен в английской церкви под именем Альберт Эдуард, его спонсорами были королева Виктория и принц Уэльский; во-вторых, о преждевременной смерти своего мужа, к которому она была очень привязана. Она прекрасно говорит по-английски, лишь время от времени колеблясь в выборе наиболее правильной формы выражения. Она много и с большим удовольствием говорила об Англии; она описала Венецию и эмоции, которые она в ней вызвала, так восхитительно, что я хотел бы услышать, как она описывает всю Европу.
Зимний дворец, как называют ее городской дом, - это большая тенистая обитель, похожая внешне на старомодный дом в Новой Англии
23 ноября 202123 ноя 2021
1
1 мин