Пятая заповедь, данная Богом, звучит так:
Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой дает тебе.
Или в греческом варианте:
Давайте разберем это интересное повеление.
Хочу отметить, что в греческом языке мы видим даже немного больше обещаний, чем дает нам русский перевод. Так в синодальном переводе мы можем прочесть обещание долгоденствия. А в греческом обещание и долголетия (макрохрониос μακροχρόνιος), и «чтобы хорошо тебе сделалось» (гина эу си гэнитэ ἵνα εὖ σοι γένηται). Или можно сказать иначе: чтобы ты жил долго и счастливо.
За что же, собственно, Бог обещает долгую и счастливую жизнь на земле? За уважительное отношение к отцу (патэра πατέρα) и матери (митэра μητέρα).
Нужно отметить, что помимо самой заповеди Бог через Моисея передал еврейскому народу следующие постановления закона, касающиеся отношения к родителям:
- Кто ударит отца своего или свою мать, того должно предать смерти (Исход 21: 15)
- Кто злословит отца своего или свою мать, того должно предать смерти (Исход 21: 17)
И вот что хочется отметить: Заповеди, выбитые на скрижалях считаются законными и сегодня. «Почитай отца и мать» - прекрасные слова. В то время как закон, данный еврейскому народу, в его расширенном варианте с радикальным наказанием ослушавшихся - это, слава Богу, осталось в прошлом. Насколько же взыскателен Отец по отношению к богоизбранному народу! И задумаешься: завидовать ли такой исключительности, включавшей не только обетования, но и обязанности.
Понятно, что люди старались обходить даже такую замечательную заповедь. И ко времени прихода на землю Христа возникла ситуация, которую пришлось обличать:
"Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего? Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет. А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался, тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим. Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня; но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим". (Мф 15:3-9)
Интересный факт
В 21 веке страны западного мира идут по пути разрушения семьи, принимают на законодательном уровне постановления, и документы, замещающие понятие "отец" и "мать" обезличенным: "родитель 1" и "родитель 2". Видимо, есть желание построить новый Содом..
Почитая родителей, человек показывает, что может почитать и Отца Небесного. Либо, скажу иначе: отношение к родителям показывает, насколько человек способен почитать Создателя. Если человек, не почитает создавших его непосредственно, то как он может полюбить Создавшего весь мир?
«Кто говорит: "я люблю Бога", а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?» (1 Ин 4:20)
Итак, не оказывающий почтения родителям, противен Богу. А заботящийся о своих родителях получает награду в виде долголетия и благоденствия.
ЧИТАЙ ТАКЖЕ:
Заповедь первая, вторая, третья, четвертая
#религия #дети #семейные отношения #семья #христианство #пятая заповедь #почитай отца и мать