Доброго времени суток, друзья. Недавно я опубликовала пост, где рассказала, как побывала на вечеринке "русских жен", живущих в Бразилии. Сегодня хочу немного продолжить эту тему.
Зовут меня Лючиана, живу я в Бразилии, в штате Сан-Паулу. Здесь живет немало русских, и периодически кто-то из нас устраивает встречи с соотечественниками. Вот на днях такая встреча и случилась. На мероприятии присутствовали не только пары "русская - бразилец". Но были и русские супруги. Среди нас даже был россиянин, женатый на бразильянке. В общем, бразильцы были в меньшинстве.
На вечеринке я познакомилась с Сергеем (мужем соотечественницы). Сергей - высокий блондин с серыми глазами. Думаю, кого-то он мне напоминает... Поняла. Сергей был похож на нашего известного комика Сергея Светлакова. Они даже тезками оказались.
Говорю ему: "Слушай, ты очень на Светлакова похож. Вы случайно не родственники?". На что Сергей мне сказал, что не родственники. Он не знает этого парня, никогда о нем не слышал.
А потом и вовсе такое произнес: "Если этот Сергей сегодня приедет сюда, хоть посмотрю, на кого я так похож. Интересно мне".
Я поняла, что Сергей даже понятия не имеет, кто такой Светлаков. Видимо решил, что какой-то мой знакомый. Пояснила, что это популярный российский артист. Если так интересно, загугли, говорю, фотографию посмотри. Сам увидишь ваше сходство.
Сделала вывод, что соотечественники, десятилетиями живущие в Бразилии не знают современных российских артистов. Потом за столом спросила у русских девченок, знает ли кто-нибудь, кто такой Сергей Светлаков.. Только одна девушка знала. И то, она приехала в Бразилию полтора года назад.
Ну и еще одна интересная пара была среди нас. Она - русская, он - бразилец. Эти ребята совсем не говорят по-английски. Причем девушка и по португальски не "шпрехала", а бразилец не знал русского.. Спросила, как они вообще общаются? Ответили, что у них "свой" язык.
Впрочем, не удивилась.. У меня с супругом (он бразилец) тоже, можно сказать, свой язык. Изъяснится по португальски я могу. Но когда дело доходит до каких-то витиеватых споров с супругом, те слова, которые не знаю (по португальски), озвучиваю на английском.
В общем, много интересных вещей происходило на вечеринке "русских жен". Всех и не расскажешь в одном посте.. Вам же я желаю доброго дня и теплого семейного вечера. С вами была Лючиана из Бразилии. Буду рада лайкам и подписке на мой "бразильский" блог. Они помогают продвигать канал на сайте.