Найти в Дзене

На самом деле именно сейчас он должен полностью покинуть мир чувств, чтобы совершить свой полет в царство идей; ибо разум вечно

На самом деле именно сейчас он должен полностью покинуть мир чувств, чтобы совершить свой полет в царство идей; ибо разум вечно пребывает запертым в конечном и случайном и не перестает задавать вопросы, не достигнув последнего звена цепи. Но так как человек, с которым мы имеем дело, еще не способен на такую абстракцию и не находит ее в сфере чувственного знания, и поскольку он не ищет ее в чистом разуме, он будет искать ее ниже, в области чувств, и, по-видимому, найдет ее. Без сомнения, чувственные шоу для него нет ничего, что имело бы свое основание само по себе и что само по себе устанавливает законы, но оно показывает ему нечто, что не заботится об основании или законе; поэтому, не будучи в состоянии успокоить разум, показав ему конечную причину, он сводит его к молчанию концепцией, которая не желает причины; и будучи неспособным понять возвышенную необходимость разума, он придерживается слепого ограничения материи. Поскольку чувственность не знает иной цели, кроме своего интереса,

На самом деле именно сейчас он должен полностью покинуть мир чувств, чтобы совершить свой полет в царство идей; ибо разум вечно пребывает запертым в конечном и случайном и не перестает задавать вопросы, не достигнув последнего звена цепи. Но так как человек, с которым мы имеем дело, еще не способен на такую абстракцию и не находит ее в сфере чувственного знания, и поскольку он не ищет ее в чистом разуме, он будет искать ее ниже, в области чувств, и, по-видимому, найдет ее. Без сомнения, чувственные шоу для него нет ничего, что имело бы свое основание само по себе и что само по себе устанавливает законы, но оно показывает ему нечто, что не заботится об основании или законе; поэтому, не будучи в состоянии успокоить разум, показав ему конечную причину, он сводит его к молчанию концепцией, которая не желает причины; и будучи неспособным понять возвышенную необходимость разума, он придерживается слепого ограничения материи. Поскольку чувственность не знает иной цели, кроме своего интереса, и не определяется ничем, кроме слепой случайности, она делает первое мотивом своих действий, а второе-хозяином мир.

Даже божественная часть в человеке, моральный закон, в своем первом проявлении в чувственном, не может избежать этого извращения, так как этот моральный закон только запрещен и борется в человеке с интересами чувственного эгоизма, он должен казаться ему чем-то странным, пока он не начнет считать эту любовь к себе чужой, а голос разума-своим истинным "я". Поэтому он ограничивается ощущением оков, которые налагает на него последнее, не имея сознания бесконечного освобождения, которое оно обеспечивает ему. Не подозревая в себе достоинства законодателя, он только испытывает стеснение и бессильный бунт субъекта, страдающего под гнетом, потому что в этом опыте чувственное побуждение предшествует моральному побуждению, он дает закону необходимости начало в себе, положительное происхождение, и самой прискорбной из всех ошибок он превращает неизменное и вечное в себе в преходящую случайность.Он решает рассматривать понятия справедливого и несправедливого как законы, которые были введены волей, а не как имеющие сами по себе вечную ценность. Так же, как и в объяснении некоторых естественных он выходит за пределы природы и ищет в ней то, что можно найти только в ней, в ее собственных законах; так же и в объяснении моральных явлений он выходит за пределы разума и высвечивает свою человечность, ища бога таким образом. Неудивительно, что религия, которую он приобрел ценой своей человечности, оказывается достойной этого происхождения, и что он рассматривает только как абсолютные и вечно обязательные законы, которые никогда не были обязательными от всей вечности. Он поставил себя в связь не со святым существом, а с могущественным. Поэтому дух его религии, почитания то, что он дает Богу, - это страх, который унижает его, а не почитание, которое возвышает его в его собственном уважении.

Хотя эти различные отклонения, посредством которых человек отклоняется от идеала своего предназначения, не могут происходить все одновременно, потому что при переходе от неясности мысли к заблуждению и от неясности воли к искажению воли необходимо пройти несколько ступеней; все эти ступени без исключения являются следствием его физического состояния, потому что во всех витальных побуждениях колеблется формальное побуждение. Теперь могут произойти два случая: либо разум, возможно, еще не заговорил в человеке, и физическое может властвовать над ним со слепой необходимостью, либо разум может не будучи достаточно очищенным от чувственных впечатлений, моральное все еще может быть подчинено физическому; в обоих случаях единственным принципом, имеющим над ним реальную власть, является материальный принцип, и человек, по крайней мере в том, что касается его конечной тенденции, является чувственным существом. Разница лишь в том, что в первом случае он-животное без разума, а во втором-разумное животное. Но он не должен быть ни тем, ни другим: он должен быть мужчиной. Природа не должна управлять им исключительно; ни разум не должен быть обусловлен. Два законодательства должны быть полностью независимыми, и все же взаимодополняющие.