За долгую историю мира лишь нескольким поколениям была предоставлена
роль защиты свободы в ее час максимальной опасности; я не уклоняюсь
от этой ответственности. . .Я приветствую это. Я не верю, что кто-то из нас
поменялся бы местами с другими людьми или любым другим поколением.
Энергия, вера, преданность, которые мы привносим в это дело
, осветят нашу страну и всех, кто ей служит ... и сияние
этого огня действительно может осветить мир.
И поэтому, мои дорогие американцы ... не спрашивайте, что ваша страна может
сделать для вас ... спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны. Мои
сограждане по всему миру. ... спрашивайте не о том, что Америка сделает для вас,
а о том, что вместе мы можем сделать для Свободы человека.
Наконец, независимо от того, являетесь ли вы гражданами Америки или гражданами всего мира,
требуйте от нас здесь таких же высоких стандартов силы и самопожертвования
о чем мы вас и просим. С чистой совестью наша единственная верная награда,
с историей, которая является окончательным судьей наших поступков; давайте пойдем вперед, чтобы вести
землю, которую мы любим, прося Его благословения и Его помощи, но зная, что
здесь, на земле, Божья работа действительно должна быть нашей собственной.
Декабрь 1974 года [Текст #4]
**Проект Гутенберга, текст Геттисбергского послания Линкольна**
Это повторная транскрипция одного из первых проектов
Тексты Гутенберга, официально датированные 31 декабря 1974 года-
и теперь официально переизданные 19 ноября 1993 года--
130 лет спустя после того, как это было произнесено. Мы переиздадим
Инаугурационная речь президента Кеннеди, официально посвященная
22 ноября 1993 года, в день 30-й годовщины
его убийства.
Геттисбергская речь Линкольна, произнесенная 19 ноября 1863
года на поле боя близ Геттисберга, штат Пенсильвания, США
Четыре десятка и семь лет назад наши отцы создали
на этом континенте новую нацию: зачатую в свободе и
посвященную утверждению, что все люди созданы равными.
Сейчас мы участвуем в великой гражданской войне ... проверяя, является ли
эта нация или любая другая нация такой задуманной и такой преданной ...
может долго терпеть. Мы встретились на великом поле битвы той войны.