My Chemical Romance возвращаются в блог Radio 21:53. Черный парад прогремел, настало время идти дальше. А точнее немного откатиться назад к предыдущему альбому. Тому, который принес группе заслуженный еще более громкий успех: Three Cheers for Sweet Revenge.
Его контрастной обложкой, горькими, но богатыми как сухое вино текстами и громкими аранжировками предлагаю проводить осень. Не солнечный сентябрь, а именно хэллуинский октябрь и мрачный ноябрь. Полные мистики и тайн.
Изначально альбом задумывался как концептуальный. Но группа все же предупреждает, что не стоит однозначно ставить на нем такое клеймо. В итоге теперь это скорее как рекомендация.
Оттряхните проигрыватель, поставьте пластинку сначала, окружите себя ароматом роз, приглушите свет и налейте бокал сухого красного. Мы начинаем.
Маршрут построен
Заходим сразу с козырей - Helena. Один из главных хитов, сертифицированный золотой сингл и олицетворение имиджа группы, задает настрой всей пластинке и готовит нас к тому, что ожидает дальше.
Для поклонников MCR не будет новостью история создания трека, но все-таки вспомнить стоит. Песня посвящена умершей бабушке Джерарда (солиста) и Майки (басиста) - Елене, оказавшей огромное влияние как на музыкальную карьеру братьев, так и на My Chemical Romance в целом. Была главной поддержкой и опорой. Она учила Джерарда с детства петь, рисовать, выступать.
Она научила меня всему, что я знаю
Сам текст "злое послание себе" за то, что не смог быть в последний год жизни рядом с бабушкой.
Burning on, just like the match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
В лучших традициях, двойной и даже тройной подтекст строк. "Сжечь жизни всех, кого ты знаешь". С одной стороны влияние смерти на окружение, с другой - саморазгружающее поведение Джерарда, с третьей - констатация смерти некоторого героя альбома, которого мы еще толком не знаем.
What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
Лучшее, что можно сделать - принять смерть, отпустить и идти дальше. Но так сложно.
Клип продолжает тему скорби: театральное, готическое оплакивание трагически погибшей героини. Но он все-таки уводит уже больше в сторону сюжета альбома.
Развитие которого как раз начинается в Give ‘Em Hell, Kid
Главный герой, у которого умерла возлюбленная, заключает сделку с Дьяволом. В обмен на воссоединение с любимой, он должен убить 1000 злых душ.
Took a train outta New Orleans
And they shot me full of ephedrine
This is how we like to do it in the murder scene
Can we settle up the score?
Интересная метафора, касательно Нового Орлеана. Этот город среди американцев известен как территория веселья и радости жизни. Это явно не текущее состояние героя. Сбегая из Орлеана, он обрубает дорогу к светлой жизни, лишает себя шанса на все хорошее и сосредотачивается на единственной цели.
Well, I'm a total wreck, and almost every day
Like the firing squad or the mess you made
Часть текста от лица девушки, которая понятия не имеет, ради чего весь этот кошмар творит её любимый. Её единственное желание заключалось в том, чтобы он продолжал жить дальше. Хоть и скучает по нему невыносимо.
To The End как бы символизирует его решимость (или окончательно поехавшую крышу).
Сюжет текста основан на рассказе Ульяма Фолкнера «Роза Для Эмили». Герой вторгается на свадьбу и продолжает осуществлять свой план.
Down by the pool, he doesn't have many friends
As they are face-down and bloated, snap a shot with the lens
Вот только план оказался не таким надежным как швейцарские часы. You Know What They Do to Guys Like Us in Prison застает нашего мстителя в самый неудачный момент.
По среди очередной резни, героя ловит полиция. И вот он оказывается в тюрьме.
In the middle of a gunfight
In the center of a restaurant
They say, "Come with your arms raised high"
Но и тут происходит много всего интересного.
Now, but I can't, and I don't know
How we're just two men as God had made us
Well, I can't, well, I can, yeah
В альбоме нередко всплывает тема гомосексуальности, но в этом треке его ставят ребром. По всей видимости, герой влюбляется в сокамерника и не понимает, как такое вообще могло произойти. Он же любит свою девушку, вон на какие ужасы готов ради встречи с ней.
Но вот что еще интересно. Если перенести этот контекст на жизнь группы, в интервью ребята не раз упоминали о том, что эти строки могут быть не столько о самой гомосексуальности, сколько о потере маскулинности из-за особенностей творчества, туров.
Тем более, что мы не такая группа, как Mötley Crüe. Мы не спим с фанатками или с кем попало. В этом отношении мы в некотором роде очень похожи на монахов.
Также для понимания именно этих строк Джерард уточняет, что из-за тяжелых и безвыходных ситуаций, людям свойственно становится ближе. Они проходят через все испытания вместе.
От одиночества в тюрьме герой начинает сходить с ума, психика не выдерживает:
Well, I miss my mom! Will they give me the chair?
Or lethal injection, or swing from a rope if you dare?
Ah, nobody knows
All the trouble I've seen
Стоит ли говорить о том, что изнасилования - частые явления в тюрьмах?
To your room
What they ask of you will make you want to say, "So long"
И они могут приводить к желанию избавиться от всего (во всех смыслах этого выражения)?
Do you have the keys to the hotel?
'Cause I'm gonna string this motherfucker on fire! Fire!
В том числе и в контексте сделки с дьяволом.
Но а мы пока отходим немного от сценарий к еще одному козырю: I'm Not Okay
Хотя так ли уж далеко мы отошли? Следующие несколько треков могут помочь лучше раскрыть чувства героя и объяснить его мотивацию.
Текст - монолог некого героя (уже не факто, что того самого мстителя), который постоянно пытается помочь другому, хотя у самого проблем по горло. Он уводит личные вопросы на второй план и старается оказать поддержку, которую игнорируют. Создается ощущение, что тот страдалец невероятный эгоист.
Даже после попыток открыть собеседнику глаза:
I've told you time and time again
You sing the words, but don't know what it means (I'm not okay)
To be a joke and look
Another line without a hook
I held you close as we both shook
For the last time, take a good hard look
I'm not okay
Так что герой в какой-то момент не выдерживает и начинает саркастично отвечать:
But I'm okay, I'm okay!
I'm okay now, "I'm okay now," but you really need to
Listen to me, because I'm telling you the truth!
I mean this, I'm okay! "Trust me..."
Потому что бесполезно. Так что, дорогие читатели, не обесценивайте чужие проблемы и цените поддержку, которую вам дают. Но не забывайте и о себе.
Раскрытие личной боли героя происходит в The Ghost Of You:
Уже по превью клипа видно, как меняется стилистика образов.
At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Умирая, человек видит свою личную версию "конца" мира. А тот, кто остается в живых еще долго не может отпустить.
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna...
Герой боится, что не сможет осуществить план и встретиться с любимой.
Хочу отдельно отметить кинематографичность клипа.
И вот в альбоме появляется предостережение The Jetset Life Is Gonna Kill You
Кажется, дается намек на причину смерти девушки:
I'm lost in the prescription, she's got something else in mind (Something else in mind)
Check into the Hotel Bella Muerte
Герою остается немного времени для выполнения своей миссии:
And for the last night I lie
Could I lie next to you?
В большей степени трек о периоде алкогольной и наркотической зависимости Джерарда.
It gives the weak flight, it gives the blind sight
Until the cops come or by the last light
Как следствие огромного стресса из-за жизни кочующего из одного конца мира в другой, под большим давлением:
Alright, give up, get down, it's just the hardest part of living
Однажды это чуть не привело к его смерти перед одним из концертов тура в Токио. После этого случая Джерард начал лечение, и с 2005 года чист.
Спокойный переход Interlude.
Молитва за благополучие возлюбленной делит альбом на два смысловых блока и обрывается резким, саркастичным Thank You for the Venom.
На самом деле, это первая песня My Chemical Romance, которую я услышала. Именно с неё началось мое подростковое знакомство с группой. Правда тогда я их особо не переваривала. А этот трек стал неким guilty pleasure, слишком тяжелым на тот момент (о, милое и наивное дитя, еще не знавшее, что ждет её плейлист в будущем) , но что-то заставляло к нему возвращаться.
В слова тогда особо не вслушивалась, но сейчас поняла, какой вайб меня тогда захватил. На самом деле этот трек - огромный источник энергии и жажды жизни. Не смотря на мрачную атмосферу альбома.
Группа поднимает довольно скользкую тему, особенно для такой религиозной страны как США. Герой не переваривает религию, от силы совсем:
You're running after something that you'll never kill
If this is what you want, then fire at will
Но тут вопросы скорее не к самому факту существования или не существования Бога, а к тому, на сколько молитвы действительно могут помочь "излечиться". Герой относится к этому со скептицизмом. Тем не менее, с сарказмом, но соглашается принять попытки помощи.
А может, он думает, что недостоин этой помощи и уже смирился со своей участью? Именно эти слова во вступлении:
Sister, I'm not much a poet, but a criminal
And you never had a chance
Ему нужна настоящая причина, в которую можно поверить. Он ищет реальный смысл дальнейшей жизни. Потому что сейчас кажется, что все бессмысленно.
You'll never make me leave, I wear this on my sleeve
Give me a reason to believe
Подобный вопрос к религии очень мне напомнил одну из тем, поднимавшихся в книге Драйзера "Американская Трагедия". По сути вокруг него крутился весь сюжет.
Осторожно! Дальше возможны спойлеры к книге.
Герой вырос в очень религиозной семье. тем не менее, это не спасло его от греха. И даже после судебного процесса, когда талантливые адвокаты не смогли ему помочь, и теперь он ожидает смертной казни, остается один шанс - спасти душу героя. Но даже в этой ситуации он продолжает сомневаться в силе веры. Действительно, как этот священник может ему помочь?
Конец спойлеров.
Вы можете только молиться, но кто же действительно сможет его спасти?
Preach all you want, but who's gonna save me?
I keep a gun on the book you gave me
Hallelujah, lock and load
А вот и ответ:
Black is the kiss, the touch of a serpent son
It ain't the mark or the scar that makes you one, and one, and one, and one
Довольно непростые для трактовки слова. Тем лучше, сможем поразмыслить. "Змеиный, в нашем случае также Дьявольский, поцелуй - не шрам, который сделает тебя единственным, неповторимым". Можно предположить такую мысль: если ты не знаешь себя, не любишь себя, станешь легкой добычей некого зла, которое ранит, погубит и поглотит. То есть "слабость" героя перед лицом смерти возлюбленной, его нежелание строить жизнь заново и преодолеть эту боль сами привели его в лапы к Дьяволу, который использует его в своих целях. Иначе говоря, спасение утопающих - дело рук самих утопающих.
В интервью Джерард также намекал на скрытую сатиру над словами некоторых людей о том, что музыка группы доводит подростков до суицида. В то время, как текст буквально каждой песни переубеждает, призывает к выздоровлению и показывает, какой это на самом деле Ад. А эти строки как раз указывают на то, что суицид не выход, алкоголь/наркотики/селфхарм не выход. Эти шрамы не сделают тебя лучше и не помогут.
Еще более громкая Hang 'Em High
Герой продолжает осуществлять план.
Shotgun sinners, wild-eyed jokers, got you in my sights
Убивать нужно, соблюдая мораль. А входит ли в мораль убивать, это, конечно, хороший вопрос. Но в данном случае имеется ввиду простая логика: после смерти плохие люди попадают в Ад, где их ждет Дьявол. Хорошие - в рай. Они не попадут к нему, поэтому их убийство бессмысленно. Холодный расчет или остатки совести у героя? Решать вам.
It’s Not a Fashion Statement, It’s a Fucking Deathwish играет важную роль в истории.
Герой близится к завершению миссии. Ему уже не терпится встретиться со своей возлюбленной. Однако два вопроса:
- А как они встретятся: он умрет и присоединится к ней, или она воскреснет?
- Ощущение по тексту, что что-то идет не так. Что происходит?
Promise me that when I'm gone, you'll kill my enemies
Эту строку не стоит оценивать буквально. Не смотря на частое упоминание мести и врагов, в сущности, ни один соперник героя так и не был представлен в истории. Кому он мстил? Может, себе? Своим демонам? Его главный враг - он сам. Или то, кем он стал.
I'm coming back from the dead
And I'll take you home with me
I’m taking back the life you stole
999 душ убито и отправлено к Дьяволу. Осталась последняя. Как вы думаете, кто это?
Cemetery Drive
Интерпретаций у этой песни тоже достаточно.
Самая известная о девушке, которая изменяла мужу. В какой-то момент она устала держать все в тайне. Но вместо того, чтобы признаться, лишает себя жизни.
Where the searchlights find us drinking by the mausoleum door
And they found you on the bathroom floor
В контексте альбома, этот трек выступает воспоминаниями от лица героя. Он раз за разом прокручивает в памяти прогулки, поцелуи и её кончину.
Он очень скучает, ему тяжело.
So I won't stop dying
Won't stop lying
If you want I'll keep on crying
Did you get what you deserve?
Is this what you always want me for?
Завершение истории настигает в I Never Told You What I Do for a Living
Герой закрывает сделку с Дьяволом, предоставив ему 1000 злых душ.
Конечно, та самая тысячная душа - наш мститель. Он стал самим злом и теперь остался один. Получается, Дьявол его обманул? А могла ли быть сделка с Дьяволом изначально честной и справедливой?
Он пал жертвой собственного греха и безумия.
Тем не менее, герой задумывается о том, что не был рожден плохим человеком. Даже добрым и честным.
Touched by angels, though
I fall out of grace
I did it all, so maybe
I'd live this every day
Невозможность справиться с утратой и сильная, в каком-то смысле губительная любовь, изранили его душу. Он пал жертвой собственной слабости.
И даже этой платы было недостаточно. Дьяволу нельзя доверять.
I tried! One more night, one more night!
Well, I'm laughing out, crying out, laugh out loud!
Был ли он в самом деле обманут? Или, как говорится, сам виноват, что изначально не все доглядел? Это не взаимоисключающие выводы. В каждом из нас есть Дьявол.
And never again and never again, they gave us two shots
To the back of the head and we're all dead now...
Встретятся ли влюбленные хотя бы в Аду? Или одиночество - вечное наказание для героя? Финал открытый.
Думайте сами.
Мысли на тему
Я уже писала об этом, но повторю: альбом недоконцептуальный. Это значит, что история определенно есть, но она может быть не до конца развита. Позиционирование пластинки также от этого зависит.
Его можно рассматривать как подготовку к уже непосредственно концептуальному The Black Parade. В этом же группа как-будто экспериментирует, на что способна. Но уже нащупывается их умение писать осмысленные, глубокие тексты, вырисовывать сценарии, создавать соответствующую атмосферу.
О чем же этот альбом? Уж явно не о смерти. Точнее о ней тоже, но это далеко не основная тема. Как по мне, пластинка - размышление на тему греха, шрамов, оставленных потрясениями и то, как человек справляется с последствиями трагедий. К чему может привести отсутствие силы духа и желания двигаться дальше. О том, как это на самом деле тяжело, но необходимо. О том, что человек может сам себе помочь. Нужно принять эту темную сторону (Дьявола) внутри себя, но никогда не доверять ему. Интересно, что создание группы во многом связана именно с этой тематикой. Трагедия 11 сентября 2001 года стала своего рода пеплом для перерождения и переосмысления жизни Джерардом. Возможно, отчасти поэтому, эти темы скользят через всю дискографию, достигая апогея именно в Реванше.
Эта двоякая личность Three Cheers For Sweet Revenge: мрачная история боли и мощная мотивация для тех, кому тяжело. То есть для каждого из нас в разные периоды жизни.
Пластинку однозначно ставлю на полку.
А о черном параде я писала тут:
Жизнь и Смерть: разбор The Black Parade by My Chemical Romance
Спасибо за внимание! Оставляйте свое мнение в комментариях. Ваше Radio 21:53
#альбомы #my chemical romance #three cheers for sweet revenge #музыка #альтернатива