День добрый, друзья. Сегодня хочу продолжить тему подарков для своих бразильских родственников. Меня зовут Лючиана. Я замужем за бразильцем. Мы с супругом живем в штате Сан-Паулу.
Я часто прилетаю в Россию и сейчас нахожусь на родине. Скоро собираюсь лететь обратно. Подарки для бразильских родственников приготовила. Но недавно случилось вот что. Супруг попросил привести для племянника Хьюго футболку с эмблемой московского футбольного клуба "Локомотив". Спросила, зачем? Муж сказал, что Хьюго является давнишним поклонником русской команды. Ого, думаю.. Бразилец болеет за московский футбольный клуб. Ну надо же..
Как выяснилось, Хьюго пытался заказать футболку в Бразилии, но это оказалось неоправданно дорого (сколько не знаю, спрошу позже). Племянник даже сказал, что если футболка будет дорогая, деньги он вернет. Пусть главное, привезет. Футболку нашла. Заказала в одном из интернет-магазинов. Привезу, как подарок, конечно. Деньги не возьму. Вышло недорого.
Хьюго, кстати, хоть и племянник, но не подросток. Нашего с мужем возраста. Сын сестры, которая старше супруга на 20 лет. Сестра была старшим ребенком в семье, а муж - младшим. Кстати, в Бразилии сестрами и братьями считаются только родные сестры и братья. А двоюродные уже нет. Для них есть другие слова (primo - двоюродный брат, prima - двоюродная сестра).
Маленький племянник у супруга только один. Николас. Ему 11 лет. Николас имеет коллекцию машинок - моделек. Ему я купила маленький игрушечный внедорожник - модельку с изображением российского флага. У меня вообще складывается впечатление, что бразильцы любят все русское. Мало того, что супруг мой обожает нашу страну, но часто на уличных стенах я вижу граффити советского серпа и молота. А еще в Сан-Паулу есть граффити с изображением Донны Розы. Ну и ни разу я не слышала, что бы кто-нибудь из бразильцев отзывался плохо о моей стране.
Была мысль, взять с собой нашу российскую гречку. В Бразилии ее просто нет. Есть какая-то зеленая, и то, надо поискать. Наши сограждане, живущие в Сан-Паулу, приноровились покупать зеленую гречку и как-то томить ее на сковороде. Вроде бы получается наша обычная гречка, к которой мы привыкли. Если пройдет мой багаж по весу, возьму крупу с собой. Если нет, почитаю рецепты томления.
Ну и на этом у меня все. Благодарю, что заглянули сегодня на мой канал. Буду рада видеть вас здесь вновь. В своем блоге я рассказываю о жизни в Бразилии и бразильцах. Добра вам и вашим семьям.