Ребята!
Мы в Сарове организовали колонию для того, чтобы из Вас всех, собранных в колонию, сделать рабочих — пролетариев, слесарей, токарей, столяров, мастеров, техников, агрономов, садоводов, трактористов, комбайнеров, инженеров, художников, командиров, летчиков и т.д.
Тратится на Вас денег очень много и все это делается для того, чтобы из Вас сделать настоящих людей.
Я узнал, что вы ведете себя не хорошо!
Я узнал, что среди Вас есть еще ребята, которые играют в карты, хулиганят, проматывают обмундирование и даже доходят до такого позора, что были случаи, когда друг у друга воровали.
Как же так?
Почему Вы не берете примера с тех, кто у Вас работает? Я знаю, что среди вас есть ребята, которые за 2 — 3 месяца пребывания в колонии стали хорошо работать и получают жалование. Больше того, я знаю, что у Вас есть ударники, которые являются образцом не только в работе, на производстве, в сельском хозяйстве, но принимают активное участие в общественной работе.
Лучшим из вас предоставлена возможность участвовать в кружках, которые с успехом у Вас развиваются.
Ваш театр юного зрителя (ТЮЗ), в котором 37 человек, правильно поступает, принимая в свою среду тех, кто ударник на производстве, в школе и в быту. Тоже джаз, тоже струнный, духовой оркестр, тоже художественный и физкультурный кружки, в которых участвуют до 250 человек, иначе и быть не может.
Я предложил тов. Погребинскому, Погодину, Северову сообщать о лучших из Вас и худших.
Помните, что те, кто попадет в лучшие, то, помимо того, что они будут иметь привилегию, я весной разрешу им приехать в Москву для показа своих достижений, а худшим будет стыдно, и они не скоро получат квалификацию, а, следовательно, из Сарова их переведут в худшие колонии.
Помните об этом все, кто теперь отстал — подтянитесь, нажмите подружнее, и тогда Вы, взявшись все за дело, так двинете работу, что будете иметь право на переименование Вашей колонии в коммуну и, чего доброго, станете первой и лучшей организацией.
Я жду от вас сообщений о том, что Вы все стали настоящими производственниками, прилежные в работе, в быту, в учебе.
Ягода Г.Г.
Это текст письма всемогущего комиссара НКВД Генриха Ягоды в саровскую коммуну для несовершеннолетних. Оригинал храниться в саранском государственном архиве. Конечно никто не допускает, что Ягода писал это письмо лично, но видимо такие письма были обычным делом для смутного довоенного СССР. И никому не казалось странным, что ТАКОЙ человек сведущ о количестве артистов в местном ТЮЗ.