Главное, не паниковать и действовать творчески!
ПРЕВРАТИ СЛОЖНОЕ В УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ
Наш способ работы со сложными (с лексической, грамматической или фонетической точки зрения) фразами - не зацикливаться на их сложности, а расширять, углублять и оживлять.
1) I have three free theatre tickets.
Фразу сложно сказать быстро и правильно тем, у кого с th проблемы. Ну и что? Подумаешь?! А мы вам челлендж. Читайте, проговаривайте, придумывайте свои предложения! Но, чур, без ошибок в произношении!
I have 33 free theatre tickets.
I have 333 free theatre tickets and 3333 free cinema tickets.
What are you going to do with 33 333 free theatre tickets?
2) He thought he would try to take advantage of the situation and overcharge him.
Фраза взята из истории про гориллу из курса "Sound Beautiful in English". Прекрасна она и лексикой и грамматикой. Наш подход - творческий. Мы будем эту фразу изменять, а потом ещё и истории к ней придумывать, чем живее и эмоциональней - тем лучше.
I was tired and didn't want to argue. My son took advantage of the situation and made me buy him an expensive toy. Little manipulator!
My boss allowed me to work from home yesterday. I decided to take advantage of the situation and sleep till 11.00 a. m.
3) It must've been love but it's over now.
Тут интересная грамматика.
Модальный глагол MUST используется чтобы показать, что говорящий уверен в том, что это была настоящая любовь, а не что-то другое.
Но, нужно же объяснить, из чего это следует. Начинаем рассуждать:
▪They had fantastic time togehter.
▪ She respected her decisions and was kind to her.
▪ They had fantastic time togehter.
▪ He didn't restrict her freedom and trusted her.
▪ She took care of him when he was ill.
▪ They shared joys and sorrows.
Можно представить себе другую ситуацию и предложить ученикам расшифровать её самостоятельно:
▪He must have had lots of money then. (He drove posh cars, dined in expensive restaurants, stayed in 5-star hotels, wore designer clothes...)
Наши ученики быстро понимают эффективность подобных упражнений с точки зрения расширения словарного запаса, развития воображения и спонтанности речи, и стремительно прогрессируют в языке. А мы радуемся и придумываем новые фишки.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропустить другие полезные материалы:) Ещё больше интересного тут!