Найти в Дзене
LearnOff — русский язык

Самые длинные слова и термины, которые их называют

Любите использовать в речи длинные слова? Тогда вы сесквипедалианист. Ничего оскорбительного в этом слове нет. Это полноправный литературный термин с древней историей.

«Сесквипедалианство» — «экстравагантное, чрезмерное употребление чрезвычайно длинных слов». Соответственно, «сесквипедалианист» — «человек, склонный к употреблению чрезвычайно длинных слов».

Жак-Лоран Агасс «Трудное слово», 1820 г. (источник: artchive.ru)
Жак-Лоран Агасс «Трудное слово», 1820 г. (источник: artchive.ru)

Термин возник как полушуточный, поскольку слово «сесквипедалианство» само по себе очень длинное. А кто у нас первые в мире спецы по языковым играм? Конечно же, носители английского языка.

В английском языке немало подобных многосложных слов, большинство из которых и в самом деле употребляется для создания комического эффекта. Одно из них даже попало в Оксфордский словарь прямиком из песенки в диснеевском фильме «Мэри Поппинс» 1964 года — supercalifragilisticexpialidocious.

Словарь определяет supercalifragilisticexpialidocious как «бессмысленное слово, используемое, в основном детьми, ныне широко употребляемое для выражения восхищения — фантастический, невероятный». Хотя, если судить по наличию типичных английских аффиксов super-, -ist, -ic, ex-, слово вполне осмысленное, действительно обозначающее нечто из ряда вон, совершенно фантастическое, грандиозное, необыкновенное.

Оригинальная обложка сингла «Supercalifragilisticexpialidocious» (источник: www.discogs.com)
Оригинальная обложка сингла «Supercalifragilisticexpialidocious» (источник: www.discogs.com)

Но вернемся к сесквипедалианству и его истории. Строго говоря, авторство термина принадлежит великому древнеримскому поэту Квинту Горацию Флакку. В «Науке поэзии» Гораций высмеял привычку использовать длинные слова и высокопарные выражения термином, ставшим впоследствии крылатым — sesquipedalia verba. Sesqui — «полтора», ped — «нога, стопа»; следовательно, sesquipedalia verba — «слова длиной в полторы стопы / фута», «полуторафутовые слова», то есть «неестественно длинные слова».

Но в Новое время шутка перестала быть шуткой. И тут уже за дело взялись англичане, «переквалифицировав» остро́ту античного поэта в термин. Фраза Горация была переведена на английский язык в 1656 году. В 1849 году слово sesquipedalianism — «сесквипедалианство» — появилось в бостонском издании «Нового и обширного лексикона латинского языка», а в 1863 году его включили в Оксфордский словарь английского языка. И уже много позже, путем отчасти прямого заимствования, отчасти поморфемного перевода, «сесквипедалианство» и «сесквипедалианист» попали в русский язык.

И еще пара длинных, но интересных слов, тематически связанных с сесквипедалианством.

Floccinaucinihilipilification — «действие или привычка оценивать всё, как не имеющее никакой ценности». Слово «собрано» из латинского floccus — «клочок, пустяк, безделица» + naucum — «скорлупа, безделица, мелочь» + nihil — «ничто, ничего» + pilus — «волос» + -fication (английский суффикс субстантивации).

Этот латино-английский термин появился в XVIII веке благодаря грамматике, выпущенной Итонским колледжем. В книге был раздел, где перечислялись все слова на латыни, обозначающие «нечто, не имеющее никакой ценности». В шутку школяры сложили их все вместе и добавили типичный английский суффикс -fication. Есть и русский перевод: флоксиносинигилипилификация.

-4

Гиппопотомонстросескиппедалофобия — «боязнь длинных слов». В этом слове выделяются четыре основных компонента, сокращенных для удобства и для фонологического равновесия: «гиппопотам», «монстр», уже знакомое нам «сесквипедалианство» и «фобия».

Лингвисты предполагают, что «гиппопото-» было добавлено в качестве этимологической шутки, чтобы сделать это слово еще немного длиннее — и тем самым еще больше напугать людей, страдающих этим синдромом.

-5

А в нашей статье в Живом Журнале мы уже рассказывали, какие слова в русском языке можно отнести к самым длинным:

Согласно Книге рекордов Гиннесса 2003 года, самое длинное слово в русском языке состоит из 35 букв.

Это слово — превысокомногорассмотрительствующий.

Если обратиться к орфографическому словарю РАН, у самого длинного слова в русском языке «всего» 29 букв.

И это слово — водогрязеторфопарафинолечение.

Но способности русского языка к словообразованию раскрывают его потенциал к формированию еще более длинных слов.

Как часто вы употребляете длинные слова? Или вы их стараетесь избегать? Расскажите в комментариях.

И еще несколько статей об истории слов:

-6

Подписывайтесь на наш канал! Будет еще интереснее!