В 6 серии 1 сезона американской версии сериала "Бесстыжие/Бесстыдники" (Shameless) упоминается культовая, но по большому счету малоизвестная рок-группа Grateful Dead с музыкой на любителя. Пытаясь помочь Фионе сохранить место в школе для младшего брата, Стив по фигуркам пластилиновых черепах понимает, что директор в молодости был ярым фанатом музыкантов и использует его ностальгическую слабость. Парочка танцующих пресмыкающихся - это бугорчатые пресноводные черепахи (Malaclemys terrapin) с обложки одного из альбомов Grateful Dead 1977 года. Которую им нарисовал художник Элтон Килли (Alton Kelley). Он создавал яркие психоделические постеры и обложки альбомов для группы с 1966 по 1990-й. Вместе со своим другом и коллегой Стенли Маусом (Stanley Mouse) они основали студию и придумали узнаваемый дизайн "Благодарного мертвеца" в розочках: название группе дал фольклорный сюжет о призрачном духе, в благодарность за услугу опекающем своего спасителя. Как на этой афише Бала Авалон в Сан-Фран