- Сумита, дай мне пожалуйста нитку с иголкой, мне нужно кое-что зашить.
- Просто положи это здесь, я сама зашью.
Так началась моя адаптация к роли говорящего хомячка в детских руках.
Мы едем из Дели в Гоа уже третью неделю и наш путь настолько нетороплив, насколько мы можем себе позволить. Из кришнаитской Матхуры мы отправились в гости к лёшиному другу (да, Лёша успел завести друзей в Индии), а попали в дом его сестры, точнее, В СЕМЬЮ сестры.
В Индии, как и в России, семьи живут по-разному, мы попали в традиционную. В этой семье высоко ценят свой род, почитают родителей, молятся индуистским богам и любят гостей.
Здесь я поняла, что индийское гостеприимство не имеет границ, а значит, и наши личные границы перестали существовать до тех пор, пока мы не покинем этот город (хотя Город это не совсем точное название).
- сейчас мы идём гулять и я покажу вам наш village!
12-летний Ракшат придумал нам занятие на вечер и нет, он не спрашивает, он утверждает.
Нельзя отказываться, говорит Лёша, - не поймут.
А сам уже чуть не воет (но, если честно, немного воет) от часовой прогулки вдоль полей, которая вроде начала заканчиваться, но вдруг продолжилась экскурсией по средней школе, в которой учится Ракшат.
- Почему вы не хотите идти? Школа же открыта, это не запрещено, нам туда можно!
И прям искренне так удивляется, как если бы хомячок перебежал с ладони в рукав и спрятался подмышкой - Ну ты чего, малыш? Вылезай, это совсем не страшно.
Мальчик всей душой любит Лёшу и желает видеть его круглосуточно, исключая только часы сна и учёбы. Когда Лёша пропадает из поля зрения, Ракшат встревоженно кричит на весь дом - Alex!!! (ко мне!)
- Катрин, где Алекс?
- Может быть в туалете?
Запереться в спальне в неурочное время тоже не получится - смышлённый Ракшат поймёт по закрытой двери, что где-то здесь спрятан Alex и его непременно надо выманить (пойдём, я хочу с тобой играть).
Отказываться от еды тоже нельзя, но можно выбрать, а это прриятно, чёрт побери!
Хозяйка интересуется, чего тебе больше хочется и предлагает выбрать между курицей и паниром. Сумита так вкусно готовит, что я бы легко съела и то и другое, но сдержанно выбираю курицу - значит, сегодня на ужин курицу будет есть вся семья. Здесь это так работает.
- Я так счастлива, что вы приехали! Я познакомлю вас с моими друзьями, они хотят сделать с вами фото. Но сначала ты научишь меня краситься.
Это Кашиш Рао, старшая дочь Сумиты, придумала, чем развлечь гостей. Она учится в колледже, занимается танцами, гиперактивна в соцсетях, и у неё действительно много друзей.
Наверное, стоит привыкнуть к тому, что белого человека в Индии постоянно фотографируют, а уж если попал в Семью, готовься стать звездой Инстаграм. Индийской аудитории заходит всё! Белый гость сидит, стоит, говорит, танцует, а сейчас, смотрите, молчит и дышит.
Когда сюжеты начали повторяться, в ход пошли переодевания и принудительные дубли: "Сиди здесь. Немного повернись и посмотри на меня. Готово". Инжой, братья!
С этим можно только смириться.
Единственный человек старше трёх лет, который с нами не играется, это отец. Джиду занимается политикой и, даже находясь дома, присутствует номинально - большую часть дня обособленно решает рабочие задачи, прерываясь только на еду и молитву.
Спасибо, Джиду!
Перед отъездом Сумита вручила мне готовую тунику - зашит не только разошедшийся рукав, но и подстрахованы остальные швы по периметру. Это трогательно до слёз!
Если честно, мы не ожидали, что будем плакать, покидая этот дом: сильно соскучились по комфортному личному пространству и возможности пожить полдня голышом (этой возможности мы лишены большую часть года в России, поэтому так рады оказаться в Индии в октябре). Но мы плакали. Плакали, как если бы уезжали из родительского дома на чужбину.
Как только могло случиться, что за три дня я превратилась из гостя в члена семьи?
Да очень просто! Точно так же, как это делают наши домашние кошечки и собачки, которых мы кормим из своей тарелки и прощаем всё на свете, включая испорченную мебель и нарушенный сон.
Интересно, у кого есть похожий опыт, может быть Наша семья - исключение? Хочется разных историй, делитесь в комментариях!
