Там было две колонки об убийстве на Портленд-плейс, как оно называлось. Мой человек Пэддок поднял тревогу и приказал арестовать молочника. Бедняга, это выглядело так, как будто последний с трудом заработал свой соверен; но для меня он был дешев по цене, потому что он, казалось, провел в полиции большую часть дня. В последних новостях я нашел еще одну часть этой истории. Молочник был освобожден, я читал, и истинный преступник, о личности которого полиция умолчала, как полагали, сбежал из Лондона одним из северные рубежи. Там была короткая записка обо мне как о владельце квартиры. Я догадался, что полиция вставила это в качестве неуклюжего приспособления, чтобы убедить меня в том, что Меня никто не заподозрил. Больше в газете ничего не было, ни о внешней политике, ни о Каролидесе, ни о том, что интересовало Скаддера. Я положил его и обнаружил, что мы приближаемся к станции, на которой я вышел вчера. Начальник станции, копавший картофель, был вовлечен в какую-то деятельность, потому что