Китайские исполнители пока еще не завоевали обширную мировую аудиторию своим талантом и душещипательной лирикой, вероятно, всему виной китайский язык, хотя и сама музыка слегка отличается от привычной нам, но мир меняется, кто знает, возможно китайские исполнители придут на смену корейской поп-музыке и завоюют сердца слушателей в ближайшем будущем. Мы провели опрос среди поколения 90-х в Шанхае и составили Топ-5 легендарных музыкальных групп в истории Китайской музыки.
Континентальный Китай богат на попсовых, патриотичных исполнителей, музыка и лирика которых часто угождает всем сердцам Поднебесной, о любви, о чувствах, о прекрасном Китае - о красивом и высоком. Цензура запрещает петь артистам о недовольствах в стране, региональных конфликтах или митингах, притязаниях Тайваня и Гонконга, религиях и нацменьшинствах, все песни проходят жёсткий фильтр и даже рок-музыка, по своей сути довольно бунтарская, в Китае вполне приятная текстуально для всех слоев общества. Наверное, именно по этой причине, уже в течение нескольких десятилетий популярна рок-группа Beyond, основанная еще в 1983 году талантливым музыкантом Полом Вонгом в Гонконге, где еще в то время правила были совсем иными. Пол Вонг рос на западной рок-музыке и все юношество был абсолютным музыкальным маньяком, он виртуозно овладел гитарой в 14 лет и вскоре обзавелся единомышленниками, сформировав на тот момент совершенно нетипичный рок-коллектив с вызывающим посылом «выйти за грань», отсюда и взялось название знаменитого бэнда «Beyond». В 1992 году уже прославившиеся на своей территории ребята вышли на мировые музыкальные площадки, начав сотрудничать с японским лэйблом «Amuse», группу накрыла бешеная популярность, их новый альбом звучал из каждой подростковой магнитолы. Группа известна своими хитами на кантонском, английском и нормативном китайском языках. К большому несчастью, солист и основатель «Beyond» трагически погиб на сцене во время участия в телевизионном шоу в том же 1992 году. После ухода Вонга практически все рок-группы Китая конца 90-х выпустили песню в память о невероятном музыканте. Beyond отходила от трагедии несколько лет, в итоге решив выпустить последний совместный альбом в 94- м, после чего музыканты группы начали выступать сольно. Сегодня эта группа не забыта, и время от времени легендарные участники объединяются для живых выступлений ради ностальгического восторга публики. В 2017 году вышел художественный фильм «City of Rock» режиссёра Чэнь Пэна с участием членов группы. Фильм вызвал массу положительных эмоций у зрителей и был сердечно принят публикой. Каждый житель Поднебесной знает пару строчек из легендарных песни Beyond 《光辉岁月》
Еще одна не менее популярная группа, по рейтингам не раз догонявшая Beyond - "Черная пантера" (кит.黑豹hēibào), основанная в 1987 году также в Гонконге. Пантеру знает буквально вся Азия благодаря уникальному музыкальному содержанию, смеси фолк и рок-жанров. Группа в начале своего творческого пути представляла репертуар на кантонском и английском языках, и несмотря на это сумела завоевать аудиторию континентального Китая, для которой позже появились песни на путунхуа. Эта группа не раз меняла свой состав и солистов, но до сих пор не ушла в тень, выпустив в 2013 году новый альбом, сейчас «Черная пантера» активно участвует в различных тв-проектах и все еще любима поколением ушедшего столетия, хотя шумиха вокруг коллектива заметно утихла после ухода солиста Доу Вэя в 91 году. Самые яркие хиты группы: "Don't Break My Heart" https://www.youtube.com/watch?v=WLUbs0rCQlI, "Shameful" https://www.youtube.com/watch?v=BaQXaEM_4Xc
Третье место в чарте самых прослушиваемых музыкальных коллективов Китая занимает группа Zero Band ( кит. 零点 Língdiǎn), на этот раз группа родом из Внутренней Монголии. Талантливый композитор и в дальнейшем солист группы Чжоу Сяо организовал Zero Band в 1989 году, группа пела исключительно на путунхуа и английское название у коллектива появилось лишь для выступлений в Пекине. Группа неоднократно получала премии за «лучшую» песню, занимала первые места в музыкальных чартах, последний альбом группы вышел в 2007 году и через год Zero Band покинул солит Чжоу Сяо, что означало конец творческой карьеры группы. У Zero Band не всегда были хорошие отношения с правительством и на многие государственные музыкальные площадки коллектив не пускали для выступлений, все по той же причине строгой фильтрации культурной составляющей жизни Поднебесной. Но несмотря ни на что, группа стала легендарной в континентальном Китае. В СМИ ее часто называют «ветераном» китайской рок-музыки. Zero Bandобъединила в своих музыкальных творениях элементы различных жанров и стала для Китая совершенно уникальным музыкальным феноменом. Хит группы 1995 года - 别误会https://www.youtube.com/watch?v=3EqaZm3W1Ys
Четвертое место абсолютно заслуженно занял коллектив, открывший Китаю настоящий хэви-метал. Группа «Династия Тан» (кит. 唐朝táng cháo) была организована в 1988 году в самом сердце Китая. И уже в 92-м талантливые музыканты выпустили свой дебютный и самый громкий альбом, распроданный тиражом около 2 млн экземпляров. «Династия Тан» виртуозно сочетает звучание арт-рока, этно-музыки с традиционным китайским вокалом, воспевая наследие древнего Китая, и самой поэтичной и творческой эпохи - династии Тан (18 июня 618 — 4 июня 907). Группа быстро набрала популярность на китайской рок-сцене в конце 90-х, во многом благодаря виртуозному гитаристу «Династии» Лю Ицзюню. Но, к сожалению, рок-коллектив не выдержал триумфа, в 95 году в автокатастрофе погиб басист группы Чжан Цзюй, после чего омраченный трагедией Лю Ицзюнь покидает группу. Только спустя 7 лет «Династия Тан» сумела вновь оседлать волну и выпустила второй хэви-метал альбом. Музыка оказалась сильно тяжелее для неискушенного металлом слушателя, но осталась любима публикой. Сменив в последствии несколько составов, в 2013 году «Династия Тан» выпустила свой крайний музыкальный альбом и до сих пор радует слушателей своими живыми концертами, Канадский антрополог Сэм Данн включил «Династию» в свой документальный фильм «Global Metal» в 2007 году. А в 2014 «Династия Тан» удостоилась премии «Золотой мелодии Китая» в номинации «лучшая музыкальная группа».
На пятом месте чарта «Топ-5» расположилась панк-группа «Новой волны» Китая New Pants (кит. 新裤子 xīn kùzi), прогремевшая впервые в 1995 году своим дебютным альбомом, вошедшим в десятку лучших в Китае по версии музыкальных изданий «Audiovisual World» и «Popular Songs». New Pants - это «айдол» рок-группа, с абсолютно неповторимым восточным привкусом, «фишкой» New Pants на протяжении всего творческого пути был синтезатор из 80-х в совершенно новых красках. «Музыка новых штанов источает запах пекинского утра, хотя не играет на традиционных инструментах», писали в периодическом издании Музея современного искусства в Брисбене, Австралия, где в 2008 году группа выступила в рамках турне Энди Уорхола. В апреле 2007 года New Pants выиграли награды за лучшую рок-группу и лучший рок-альбом на Music Billboard за альбом "Dragon Tiger Man Dan". А в июне коллектив выступал в качестве приглашенного исполнителя на мероприятии «Creative China» в Музее Виктории и Альберта в Великобритании. Мировая слава «Новых штанов» подогревает китайскую аудиторию из года в год, в 2021 году ребята выпустили свою крайнюю пластинку «Love Broadcasting Aircraft» https://www.youtube.com/watch?v=79JWg1u3aW4.
Автор: Дарья Лукьяненко
преподаватель школы Mandarin School
Онлайн и офлайн курсы китайского, корейского и японского языка
Онлайн https://promandarin.ru/main
Офлайн https://mymandarin.ru/