Бывало такое, что просишь кого-то что-то сделать, а просьба воспринимается «в штыки»? А если даже прямой конфронтации не было, сделано всё из рук вон плохо, либо вообще не сделано? На лицо непонимание местонахождения игроков друг относительно друга.
Начнём с простой, но часто забываемой мысли - никто вам ничем не обязан, если самостоятельно не заявил обратного. Игроки вступают в отношения добровольно, иначе это уже насилие. Следуя указанной логике они обладают равным по уровню статусом до вступления в конкретную игру. Именно в момент принятия правил происходит «расстановка сил», где тот или иной субъект может занять позицию выше/ниже, если сами игроки договорятся об этом. В здоровой (насколько это вообще возможно) игре, если кто-то из субъектов не согласен с разностью статусов, то он просто не вступает в игру. В противном случае речь идёт либо о насилии, либо о совершенно нездоровом понимании взаимодействия (созависимость, контрзависимость и т.д.)
Управление подразумевает под собой воздействие одного субъекта на другой с целью получения результата, необходимого управленцу. В здоровом управлении оба субъекта понимают указанную формулировку и управляемый субъект вступает в такие отношения с целью извлечь выгоду. В совсем идеальном управлении цели взаимосвязаны и взаимодополняемы (то самое равенство Нэша как пример).
Регулирование имеет ряд отличий: может применяться не только по отношению к субъектам, но и самим отношениям (например регулирование норм права); допустимо при незнании субъектами друг друга. Управление может быть опосредованным, т.е. одним субъектом через другого, но в таком случае это будет уже регулирование. Второй термин в большей степени направлен на создание среды, в то время как первый для достижения цели.⠀
Мы часто путаемся в понятиях, когда воспринимаем конкретные отношения как должное, прибавляя к ним своё ощущения первостепенности. Такой подход приводит к недопониманию, когда просьба воспринимается (или подаётся) как требование. Нет ничего страшного в том, что люди осуществляют управление друг другом (даже в бытовом значении), неэффективно это происходит, когда субъекты, изначально вступая в игру, не договаривались об этом.
Как видно два термина сильно связаны друг с другом, но в основе имеют совершенно отличную природу.