Слово «паноптикум» в буквальном переводе с древнегреческого обозначает «пространство, в котором видно все» (πᾶν — «всё» + ὀπτικός — «зрительный»). Сейчас это слово обычно употребляют как синоним Кунсткамеры, музея восковых фигур или используют в переносном смысле, например, когда иронически описывают сборище различных фриков. Переносное значение появилось только в XIX веке и связано с широко распространенными тогда по всему миру коммерческими паноптикумами — «шоу» людей с нестандартной внешностью. Были передвижные выставки, но были и постоянные здания, причем некоторые из этих зданий позже стали кинотеатрами и концертными залами. Например, Britannia Music Hall в Глазго ранее был Britannia Panopticon. Но есть и третье, менее известное значение слова «паноптикум», которое пока не включают в словари русского языка. Так назывался проект идеальной тюрьмы английского философа Иеремии Бентама (1748—1832). По его концепции, в круглом здании заключенные, сидящие в полностью открытых взору камер