…по моему мнению
В 2013 году, только поступив на арабскую филологию, я решила: раз уж я здесь, нужно взять от этого времени по-максимуму. Я ведь уже через год перепоступлю на «факультет своей мечты» и буду изучать там совершенно другой язык…
⠀
Так я думала. О своём пути в арабский я могу говорить долго, хватит на целую серию постов. Но сейчас не об этом. Вернёмся к началу.
⠀
«Взять по-максимуму» для меня означало окружить себя арабским с ног до головы: выкупить из «Библио-Глобуса» все учебники и словари, подписаться на все существующие на арабском языке ютьюб-каналы и, конечно же, забить всю память в телефоне хорошей арабской музыкой.
⠀
С музыкой оказалось сложнее всего. Поначалу меня чуть не смыло мощным потоком любовных песен в стиле «йа-хабиби». Мне тогда казалось, что всем этим исполнителям прищемило пальцы входной дверью студии звукозаписи, вот они и стонут в микрофон.
⠀
И только спустя пару месяцев я нашла наконец то, что можно слушать по пути из метро в университет. Я и сейчас слушаю эти группы по дороге на работу и с работы, а иногда даже разбираю некоторые песни со студентами на занятиях.
⠀
👉🏻 Если вы когда-нибудь спрашивали у своего учителя, что хорошего послушать из арабского инди, а он отвечал «ну есть там пара групп, а вообще особо нечего», то поприветствуйте следующих исполнителей:
⠀
▫️Jadal (جدل)
Милые, очень милые иорданцы. Первой их песней у меня была Ana Bakhaf Min El Commitment. Люблю её до сих пор. Текст разбираю на уроках со старшими курсами. Каждый раз находится в группе кто-нибудь, кто возмущённо спросит: а они вообще на арабском поют? И дело даже не в том, что песня на иорданском диалекте. Не буду танцевать об архитектуре послушайте и убедитесь сами.
⠀
▫️El Morabba’ (المربع)
Не люблю это слово, но «душевные» и немного грустные иорданцы. Они были одной из первых приятных арабских групп, которые мне попались в на первом курсе. Их солист играет на басу, чем, конечно, купил меня с первого клипа.
⠀
▫️Autostrad (أوتوستراد)
Иорданию я люблю всей доступной мне любовью, так что не удивительно, что эти ребята тоже оттуда. Для меня это что-то среднее между Cairokee и Jadal.
⠀
▫️47SOUL
Очередная группа из – откуда бы вы думали? – Иордании. Если устали от любимой сердцу дабки, но не можете перестать её слушать, то вам точно сюда. Идеальный плейлист вашей вечеринки в стиле шамстеп.
⠀
▫️Cairokee (كايروكي)
Египтяне, что очевидно из названия. По звуку ранние альбомы чем-то напоминают мне московских уличных музыкантов – слушаешь песню за песней и кажется, что вот-вот услышишь кавер на «Батарейку».
⠀
▫️Tamer Abu Ghazaleh (تامر أبو غزالة)
⠀
Палестинский яркий камушек попал в мою коллекцию на последних курсах и тут же вытеснил остальных исполнителей из библиотеки айпода. Если вам нравится «сложная» арабская музыка, а у Умм Кульсум слишком уж долгие песни, то это для вас.
▫️Mashrou’ Leila (مشروع ليلى)
⠀
Этих ливанцев знает любой, кто хоть раз в жизни интересовался современной арабской музыкой. Одни из немногих, кого знают даже не-арабисты. По звучанию очень близки европейскому и американскому уху.
Раз уж я упомянула Умм Кульсум – в следующем посте расскажу подробнее об этом легендарном «голосе Египта».
⠀
Узнали кого-нибудь нового?
⠀
#arabeast_музыка
