*
– О, сначала мне было трудно в Москве, но в какой-то момент я просто влюбилась в нее, мне так хотелось говорить об этом городе, изучать, рассказывать что-то интересное, не академическое, а жизненное. Про настоящих людей, про живые истории.
– У тебя сразу глаза светятся, когда ты про это рассказываешь.
– Как и у тебя от музыки.
– У тебя очень хорошо получается, ты действительно интересно рассказываешь.
– Да, поэтому ты не пришел на вторую экскурсию.
– Ты знаешь, почему не пришел. Мне было очень интересно в первый день. Ребятам тоже. Честно говоря, мы думали, у вас не так красиво, а еще мы думали, что русские суровые ребята, недоброжелательные и ходят всегда с серьезными лицами, – он нахмурил брови в подтверждение.
– Караул, откуда такие глупости.
– Из новостей, – он засмеялся, – знаешь, наверное, вас очень боятся, раз постоянно пишут всякие страшилки.
Я пожала плечами.
– В какой город вы поедете дальше?
– У нас тур по Европе. После Москвы мы поедем в Париж, потом выступаем в Вене, и возвращаемся в Мюнхен.
– Здорово, – хотя какое здорово, это напомнило мне, что послезавтра он уже уедет.
Мы оба замолчали, я смотрела на город, он – на меня.
– Может, ты могла бы поехать со мной?..
– Не начинай.
– Посмотри на меня.
Я повернулась и посмотрела в мягкие, теплые глаза.
Он легонько провел ладонью по моему лицу, коснулся брови, запустил кончики пальцев в волосы, сказал:
– Ты же веришь мне, что я серьезно?
– А ты же понимаешь, что у меня есть обязательства? – мое сердце попадало в плен его прикосновений, но нельзя было сдаваться.
– Веришь или нет?
– Верю.
– Хорошо, это главное. Я буду за тебя бороться сколько потребуется. Главное знать, что ты веришь мне.
– Хайни, лучше тебе забыть это все. Жить своей жизнью. Я не хочу, чтобы ты страдал из-за меня. И не хочу давать тебе ложных обещаний.
– Страдать? Теперь? Когда я знаю, что ты есть на этом свете? Я могу только быть счастливым. Твоему мужу невероятно повезло найти тебя первым.
В этот момент из-за ширмы небольшого коридорчика, внося с собой шум и звуки танцпола, показались Аня, Карл, Виктор, все хором радостно закричали:
– Вот вы где!
Я и забыла совсем, что мы здесь не одни.
– Идем танцевать! – радостно приплясывая зазывал нас Виктор. И ребята принялись тянуть нас в общую толпу.
У меня совсем пропало настроение. Я сказала Ане, что хотела бы поехать домой. Она бы, по всей видимости, предпочла остаться, но кивнула и согласилась уходить. Хайни поймал меня за руку и прошептал на ухо:
– Приходи завтра в «Доктор Живаго». У нас что-то вроде пресс-конференции. Будут журналисты, другие музыканты. Начало в шесть. Приходи, пожалуйста.
– Но, я не знаю…
– Я просто не уверен, что мы справимся без тебя. Вдруг нам что-то понадобится, в вопросах истории, культуры, традиций. Ты нас подстрахуешь, если что.
– Да. Да, хорошо, конечно. Я могу помочь.
– Тогда до встречи.
– До завтра.
Пока ехали в такси, Аня рассказывала, что общалась с ребятами, и похоже, Хайни действительно серьезно настроен. Они говорят, что никогда его таким не видели. Аня посмотрела на меня взволнованно:
– Знаешь, похоже он и правда влюбился.
– Похоже, – я задумалась, и, пересилив себя, все-таки сказала:
– И все же, знаешь, влюбленность – это не любовь. Она ведь проходит. И за ней всегда прячется быт, обязанности.
– Сколько же в тебе скептицизма.
– Аня, да я и рада была бы увлечься этим чувством полностью, но я не могу так поступить. Вовка этого не заслуживает. И вообще, за этим решением слишком много неопределенности.
– Мне кажется, ты просто боишься, и можешь упустить своё счастье. Потом всю жизнь будешь жалеть.
Я ничего не ответила. Я вспоминала его глаза, то, как он задирал один уголок губ, когда рассказывал что-то. И тоска крепко сжимала мое сердце, в которое я усердно старалась его не впускать. Если бы он жил здесь, если бы мы познакомились раньше, если бы я не была замужем. Ах если бы, ах если бы…
***
- At first, it was hard for me to live in Moscow. But once I just loved it. I wanted to know the city, to talk about it. I wanted to tell people some really interesting about the city, not just boring facts everybody knows. I wanted to tell stories about humans, their lives, and all.
- Your eyes are shining when you are talking about it.
- Like yours because of the music.
- You are really good at it.
- Yeah, that’s why you didn’t come on the second-day tour.
- You know why I didn’t come. It was interesting on the first day. The guys told the same. Honestly, we didn’t think it is so beautiful here. Also, we thought Russians unfriendly and over seriously, - he furrowed his brows in confirmation.
- Whaat, where did you get this?
- News, - he laughs. – You know, probably everybody is really freaking out from Russians, so they write all these scary stories.
I shrugged my shoulders.
- Where will you go further?
- We have a Europe tour. We’ll go to Paris after Moscow, then to Vienna, and go back to München.
- Cool, - although, it wasn’t cool at all, it reminds me that he will leave in two days.
We both fell silent, I was looking at the city, he was looking at me.
- Maybe, you could go with me?
- No, please, stop.
- Look at me.
I turned and looked into soft, warm eyes.
He lightly ran his palm over my face, touched my eyebrow, ran his fingertips through my hair, said:
- Do you believe me I’m serious?
- Do you understand I have liabilities? - my heart was captured by his touch, but I couldn't give up.
- Do you believe it or not?
- Yes.
- Good, it’s the main. I will fight for you as long as needed. The main thing is to know that you believe me.
- Heinie, you better forget it all. Live your life. I don't want you to suffer because of me. And I don't want to make false promises to you.
- Suffer? Now? When do I know that you are in this world? I can only be happy. Your husband was incredibly lucky to find you first.
At that moment, Ann, Karl, Victor appeared from behind the screen of a small corridor, bringing with them the noise and sounds of the dance floor, and all shouted joyfully in chorus:
- Here your are!
I completely forgot we are not alone here.
- Come to dance! - Victor was happily dancing us over. And the guys began to pull us into the general crowd.
My mood has completely disappeared. I told Ann that I would like to go home. She would probably have preferred to stay, but nodded and agreed to leave. Heinie caught my hand and whispered in my ear:
- Come to “Dr. Zivago” tomorrow. We have something like a press conference. There will be other musicians, journalists. It starts at six. Please, come.
- But, I don’t know.
- I’m just not sure we can do it without you. What if we need something, in matters of history, culture, traditions. You'll back us up.
- Well, yes, sure, I can help.
- See you, then.
- See you.
While riding in a taxi, Ann said that she talked with the guys, and it looks like Heinie is really serious. They say they've never seen him like this. Ann looked at me excitedly:
- I believe, he is really falling in love with you.
- Seems so, - I was thinking for a while and finally said:
- And yet, you know, falling in love is not love. After all, it passes. And life and responsibilities are always hidden behind it.
- So much skepticism in you.
- I would be glad to get carried away with this feeling completely, but I can't do that. Peter doesn't deserve this. And in general, there is too much uncertainty behind this decision.
- It seems to me that you are just afraid, and you can miss your happiness. Then you'll regret it all your life.
I didn't say anything. I remembered his eyes, the way he lifted one corner of his lips when he was telling something. And longing tightly squeezed my heart, into which I tried hard not to let him in. If he had lived here if we had met earlier if I hadn't been married. Too many “if”.