Раздел 阅读 на HSK 4 выполняется за 40 минут. Вот тут один из главных критериев успеха – заранее тренироваться решать этот раздел, чтобы успевать выполнять все задания.
Всего в «Чтении» 3 части:
1) Вставить пропущенное слово в предложение, выбрав его из предложенных слов. Это самое легкое задание, с ним справляются всегда и все. Всего 10 заданий;
2) Расположить 3 отрывка так, чтобы получилась грамотная последовательность. Всего 10 заданий;
3) Короткие тексты с вопросами и 4 вариантами ответов к ним. Всего в этой части 20 заданий.
Поскольку время очень важно, я рекомендую внутри 40 минут на весь раздел распределить время следующим образом: 1 часть 5-7 минут, 2 часть 13-15 минут, 3 часть – 20 минут.
Разберем подробнее.
Часть 1. Вставить пропущенное слово.
5 заданий – это предложения и еще 5 - диалог из двух реплик, пропуск может быть в любой из реплик.
Как известно, рекомендуемый список лексики этого уровня насчитывает 1200 единиц, однако в заданиях части 1 раздела «Чтение» могут быть только:. Никаких предлогов и счетных слов тут не б глаголы, прилагательные, существительные или наречия. Никаких предлогов и счетных слов тут не будет!
Если вы по каким-то причинам встречаете в этом разделе незнакомое вам слово, можно действовать: а) методом исключения, подобрав все знакомые слова к другим заданиям; б) основываясь на месте пропуска, по порядку слов в предложении понять, что именно пропущено: сказуемое, подлежащее, объект или обстоятельство.
Часть 2. Расположить отрезки в правильной последовательности.
Пример задания
A 可是今天起晚了
B 平时我骑自行车上下班
C 所以就打车来公司
Если вы быстро читаете и хорошо владеете грамматикой, это задание не составит для вас труда. Однако, давайте рассмотрим способы помочь себе и ускорить выполнение.
В этих заданиях используется несколько типов связи между отрывками, первый из них – союзная связь.
В данном случае алгоритм выполнения таков: 1) быстро пробегам глазами по отрывкам и отмечаем союзы. В китайском языке существует много союзных конструкций с фиксированной последовательностью элементов. Найдите в отрывках эти элементы и восстановите последовательность.
На HSK 4 выносится определенное количество данных конструкций, поэтому их легко запомнить. Это союзы: противопоставления, причины и следствия (因为……所以), пошагового развития ситуации (不但A，甚至B), сочинительной связи (又……又), альтернативной связи (还是), последовательности (先A然后B), условия (只有A就B), союзы цели (为了……), союзы предположения (假如A，就B), уступки (即使A也B),
Следующий тип связи: полное существительное – местоимения.
В китайском языке при первом упоминании предмета\человека используется полное существительное, при последующих упоминаниях – указательные или личные местоимения (в данном контексте местоимение 我 не работает).
Пример
A 这种鱼生活在深海中
B 看起来像一个个会游泳的小电灯
C 它们的身体能发出美丽的亮光
Понятно, что первым будет отрывок, содержащий слово 鱼, а потом уже 它们. Т.е. 100% С будет после А. Отрывок В добавляет подробностей к описанию рыбы, и понятно, что он будет последним. Ответ: АСВ.
Третий тип связи – временная.
При наличии связи этого типа, в отрывках есть наречия времени или другие указания на время, образующие последовательность (以前，现在，将来 и т.д.)
A 即使现在没有下
B 昨晚广播说今天早上会下雨
C 还是准备好伞吧
Сразу видим 现在 и 昨晚 понимаем, что В было раньше А. С – это вывод из В и А. Ответ: ВАС
Четвертый тип – логическая связь.
Подразумевается логическая связь внутри события. Например, причина – следствие, термин – объяснение и т.п.
A 被大家普遍使用的是汉语普通话
B 中国是一个多民族的国家
C 很多民族都有自己的语言
Понятно, что первый отрывок это В, далее дается пояснение С и обобщение А.
Часть 3. Тексты с вопросами и вариантами ответов.
Читать все тексты полностью от начала до конца вы скорее всего не успеете, да и это совсем не нужно. Нужно придерживаться следующей стратегии:
1) Внимательно читаете вопрос, понимаете его суть, что конкретно у вас спрашивают, каков тип вопроса;
2) Внимательно читаете варианты ответов;
3) Сканируете глазами текст в поисках иероглифов\слов таких же как в ответах или союзов, указывающих на правильный ответ. Внимательно читаете предложение или часть предложения с этими словами;
4) Выбираете правильный ответ.
На HSK 4 еще в большинстве ответов есть ровно те же слова, что и в текстах. Таких случаев примерно 70% от общего количество заданий с выбором ответа. В остальных 30% ищите синонимы или перефразированную информацию. Также можно действовать методом исключения и после того, как вы просканировали текст глазами вычеркните те варианты, которые невозможны.
Типы вопросов в части 3:
1) Вопросы о конкретных деталях их текста. Кто что сделал, как сделал, когда, где зачем и т.д;
2) Вопросы на понимание общего смысла текста. О чем вообще был текст, его главная идея;
3) Вопросы о причине. Часто в вопросе есть 为什么，怎么， 是因为. Ищите в тексте 因为，所以， 因此 и тому подобные причинно-следственные союзы.
4) Сравнения и противопоставления. В вопросе будут спрашивать что-то в духе «как вот это сейчас», «что было раньше» и т.п. вещи. Ищите противительные союзы, ответ будет рядом с ними.
5) Длинный текст. Это текст с двумя вопросами к нему. При этом вопросы могут быть любой комбинацией из типов, перечисленных выше. Выполняются аналогично более коротким текстам.
Лайфхаки на экзамене:
- если вы пишете бумажный тест, начинайте с самого легкого, а трудное для вас оставляйте на потом, так вы обеспечите себе больше баллов;
- контролируйте время, нужно оставить 2-3 минуты для того, чтобы перенести ответы на бланк;
- если не укладываетесь вовремя, ни в коем случае не оставляйте пустые графы в бланке. Закрасьте любые буквы ответа, есть некая вероятность случайно угадать;
Если вы желаете готовиться к HSK 4 со мной – пишите.
Предлагаю следующие форматы: разовая консультация + пробный экзамен. Полный курс подготовки индивидуально или в группе до 4 человек. Парам друзей – скидки по оплате.
#HSK4 #HSK4_reading #HSK4_чтение #HSK4_экзамен #HSK4_подготовка #Chinese #китайский_язык #экзамен_по_китайскому_языку #ХСК4 #ЕГЭ_китайский