Существует немало карт России, которые нарисованы иностранцами. Причём, это именно карты, которые изображают наше государство (появившееся не в далёком 862 г., как пишут в учебниках истории, а в 1497 г.). Но, у них странности с названиями нас. Посмотрим?
1. Карта Сарматии по Птолемею, 1523 г.
Улётная карта, на которой, по сути, нет наших городов.
Странное воспоминание о сарматах - Птолемей жил в 90-168 гг.
2. Карта Московии Гастальди 1548 г.
Карта венецианского картографа и инженера Д. Гастальди (ок. 1500-ок.1566) показывает нас как Московию. Между нами и Европой - Новогардия (земли Новгорода, который в то время уже был частью Московии, или я его-то путаю?), Ливония, загадочные Плесковия и Сомогетия, Литвания, Годимия и Бессарабия. На юге вместо Крымского ханства - Северная провинция (забавно, что она - на юге), Газария (наследник Хазарии?) и Квмания. К северу - Двинская провинция. На Восток - Володимерия (г. Владимир) Пермская провинция, "загадочная" Черемиссия (луговые черемисы - марийцы, т.е., речь идёт о землях марийцев) и Мордва, на юго-восток - Тартария (это название постоянно присваивают самой России), Инагайские тартары (в смысле Ногайская Орда) и Загатайские тартары. Вот такая забавная география.
3. Карта Московии Сигизмунда Герберштейна 1551 г.
Несколько карт Московии сделал австрийский дипломат и историк С. Герберштейн (1486-1566), посетивший Россию в 1517 г. посредником в мирных переговорах Москвы и Великого княжества Литовского и в 1526 г. при возобновлении договора о перемирии 1522 г. На его 1-й карте Московия, Новогардия, Ливония, Литвания сохранились. Плесковия и Сомогетия исчезли. Вместо Годимии и Бессарабии - Молдавия. Двинская провинция никуда не делась, а вот Северная пропала, как и Газария и Квмания. Восток без изменений. Тартария без изменений, Нагайские тартары названы правильнее, непонятные Загатайские тартары уступили место внятной Сибирской провинции (в смысле Сибирское ханство).
Сигизмунд Герберштейн.
4. Карта Московии Сигизмунда Герберштейна 1556 г.
2-я карта того же автора концептуально мало отличается от первой. Детализированы кусочки, тщательно нарисованы леса. Единственное принципиальное отличие этой карты Московии - исчезла Тартария.
5. карта Московии Сигизмунда Герберштейна 1557 г.
3-я его карта, опубликованная в 1557 г., снова вернула Тартарию только с уже более актуальным названием Татарен. Соседи также стали называться грамотней: Nagai Tattern. Новогардия уступила месту вполне понятному Gross Newgart - Большой Новгород. Ливония стала Letfland - почти будущая Лифляндия. Исчезла Литвания.
6. карта Руссии Э. Дженкинсона 1562 г.
Э. Дженкинсон (1529-1610) - английский купец и дипломат, 1-й официальный посол Англии при царе Иоанне IV Васильевиче. Карта составлена в 1562 г. после его 1-го путешествия в Московское государство и Бухару (1557-60 гг.). Некоторые анахронизмы позволяют утверждать, что использовались более ранние источники: например, Астраханское ханство показано независимым, а Смоленск отнесён к Литве. Эта карта показывает Руссию: буквы RVSSIA на светло-жёлтой области. На северо-западе самостоятельная бледно-жёлтая Lappia (видимо, Лапландия). На севере - самостоятельная зелёная Пермия. На востоке - огромнейшая розовая Тартария. На юго-востоке - зелёные Туркмен и жёлтые Шамархан (Ташкент). На юге - Крымское ханство. На западе между Руссией и Европой - самостоятельные зелёная Ливония и розовая Литвания.
Э. Дженкинсон.
7. карта Московии Э. Дженкинсона 1578 г.
В сравнении с предыдущей его картой 1562 г., больший масштаб, но меньший охват территории – не показаны берега Балтийского моря и земли Бухары. Московия на этой карте - в окружении уже знакомых Мордва, Крыма, Литвании, Новогардии, Лаппии, Двины, Пермии и впервые упомянутой на эих картах Орды.
8. карта Руссии Меркатора 1594 г.
Карта Руссии (Rvssia), составленная незадолго до смерти фламандским картографом, гравёром и издателем Г. Меркатором (1512-1594). Всё чаще картографы заменяют Московию Руссией. Здесь все прежние "соседи" уже включены в состав Руссии, что наводит на простую и очевидную мысль: они и до того входили в состав Руссии, а Московия была составной частью Руссии, которую они почему-то выделяли. Не вошли в Руссию только Эрнландия (Финляндия + Корелия) на северо-востоке (при этом Лаппия в составе Руссии), Ioughoria (все земли за Уралом) на востоке, Тартария на юго-востоке, Крымское ханство (причём, сам Крым назван Таврией и включён в Руссию!!!) на юге - современная Украина, Литвания на юго-западе (современная Беларусь) и Ливония (Прибалтика) и странный Полоценфис на западе.
:) Меркатор уже в XVI в. знал. куда надо включать Крым!!!
9. карта Московской империи Квадена 1600 г.
Карта немецкого географа, картографа и гравёра М. Квадена (1557-1613). Всё тот же набор соседей.
Подведём итоги: вот такое странное восприятие нашей страны и её государства в XVI в. зарубежными гражданами. Всё не так, как в нашем понимании - Московия как основа Московской империи - Руссии. Со странными названиями окраин и соседних государств.
Бонус для дочитавших: ещё несколько географических шедевров, доставляющих хаоса в ситуацию с Тартарией, Руссией и Московией.
Смотрите мои публикации, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал, а я постараюсь и далее разбирать с непривычных точек зрения подобные исторические ситуации.
Автор: Глеб Алексушин