Досмотрела я дораму "Нефритовое сердце Ши" почти до середины, а там еще и конь не валялся! А кстати, откуда взялось это выражение, интересно? Конь не валялся в том смысле, что отношения главного героя Линьюня (или не Линьюня? ну как-то так)))) с новой первой женой Шии еле-еле телепаются! Сосватали их обоих, можно сказать, насильно.
Шии девушка юная, чистая и невинная, замуж выдана волей первой жены своего отца (сама она от наложницы), чтобы занять место своей умершей сестры и воспитывать ее ребенка.
Но вошла она в семью мужа исключительно затем, чтобы узнать, кто убил ее мать. Ну, думает, щас быстренько все разведаю, а потом... Вот что она собиралась делать потом, я как-то не поняла, да и она сама, подозреваю, еще не придумала - сбежать, что ли, надеялась? И поэтому она, естественно, относится ко всему спустя рукава, ни во что не вмешивается и от мужа шарахается - а вдруг ребенок получится?! Что тогда вообще делать?
Теперь муж - объелся груш. Он такой суровый воин и государственный деятель, все время на службе. По-хорошему, ему и одной-то жены много, а у него еще три наложницы, причем последняя вступившая в семью из знатного рода, должна бы по правилам быть женой, но согласилась на наложницу, потому что сильно в господина влюблена. Естественно, она там главная злодейка и постоянно строит козни против Шии, но пока ей все выходит боком, хотя маменька господина приходится ей теткой и потому благоволит.
И вот наш муж, которому навязали Шии в качестве жены, оказался человеком настолько деликатным, что никак на нее не посягает, видя, что девушка боится. Уже 17-я серия (из 45), а он все не посягает! Правда, тут как-то на руках ее до дому донес, когда она ногу повредила. И вообще, уже все слуги видят, что господин в Шии влюбился: и на руках носит, и мазью коленку сам мажет, и веер ей своими руками сделал, и даже любимая Шии рыба в кисло-сладком соусе (хрена к ней не хватает, вот что) в ее компании показалась ему вкусной, хотя он ее терпеть не может!
Ну?! Любовь же! А Шии только глазищами хлопает. И все время увиливает от исполнения супружеского долга, хотя господин ей уже тоже очень нравится. И сколько времени, вы думаете, длится эта тягомотина? 17 серий, да. А по реальному их времени - больше года! И ни разу еще не поцеловались.
Ужасно смешные сцены их первой брачной ночи, когда она сбежала спать на лежаночку, а перед этим ей нужно было мужа раздеть - снять верхнюю одежду, а она не умеет, так что с огромным трудом расстегнула пуговки у ворота, а пояс уж он сам снял.
Этот господин Линьюй, похоже, такой типичный китайский мужской характер - уже в которой дораме попадаются такие типы! Сдержанный, молчаливый, суровый, не эмоциональный. Холодильник, короче. С большой морозилкой. Но в душе - трепетная фиалка.