То, как учат язык дети, просто удивительно. За невероятно короткий срок они проходят путь от крика и плача к лепетанию, а потом к полноценному языку. При этом они впитывают слова как пылесосы, проходя путь от 200-300 слов в два года до нескольких тысяч в три. Они усваивают правила и конструкции интуитивно, никто не объясняет им склонения и спряжения
Понятно, что нам очень хочется учить язык так же. Проблема в том, что во взрослом возрасте это уже невозможно
Говоря упрощенно, у ребенка в мозгу есть что-то вроде специального модуля, который стоит только поместить в языковую среду, как ребенок освоит этот язык в качестве родного. Если языков будет несколько, ребенок освоит несколько родных языков. Это происходит так же естественно, как освоение любых других базовых навыков
И действительно - освоение языка ребенком ничем не отличается от того, как он учится, например, ходить. Ребенка никто не учит специально переворачиваться на живот, потом ползать на четырех ногах, а потом вставать на две. Да, взрослые порой пытаются специально обучать детей словам и конструкциям, но это, по всей видимости, лишнее. Разговор матери с ребенком - это скорее про эмоции, чем про изучение языка. В некоторых культурах, например, считают, что детей нужно специально учить сидеть, что нам может показать абсурдным. Освоение языка ребенком - это такое же освоение навыка, как навык ходить или даже видеть и различать отдельные предметы
Для нас с вами возможность освоить язык так же закончилась в возрасте примерно пяти лет. Родной язык к этому времени уже настолько плотно оккупирует соответствующие зоны мозга, что второму туда уже не втиснуться. После примерно 12 лет заговорить на новом языке без акцента уже практически невозможно
Подход "учить язык как дети" катастрофически не подходит для взрослых. Если родной язык можно сравнить с навыком ходить на двух ногах, то есть с тем, чему не нужно учиться специально, то иностранный можно сравнить с навыком игры на фортепиано. Ребенок не научится играть на нем сам по себе, если просто сажать его за клавиши
Здесь подход уже совершенно иной. Какой - об этом мы еще поговорим
------------------------------------
Хочешь начать учить итальянский, но не знаешь, с чего начать? Переходи по ссылке и скачивай чек-лист!