Найти в Дзене
Вера Голубенко

Как японка описывала Майдан на Украине

В 2013-2014 годах я работала в туристической компании гидом. Проводила экскурсии туристам из Японии. В это же время я активно общалась с местными японцами - преподавателями и студентами.

Это очень распространённая тема в Японии - во время учёбы в ВУЗЕ поехать заграницу учить иностранный язык. Японцы ездят в Америку и Европу. Учить русский язык едут в Санкт-Петербург, Москву и на Дальний Восток, конечно. Больше всего японских студентов было во Владивостоке.

Кто-то из моих японских друзей рассказал про свою одногруппницу, которая поехала в Киев учить украинский. Я тогда удивилась, потому что даже русский язык не популярен в Японии, а украинский совсем редкий. Но специалисты же в любом случае нужны, может у девушки любовь с украинской культурой?

В общем я удивилась и подписалась на неё на фэйсбуке, чтобы наблюдать за её жизнью в Киеве. Я сама на тот момент относительно недавно ездила на Украину (в 2010 и 2012 году), поэтому мне было актуально и интересно.

Когда начались волнения, та девочка была на Украине. Так как её все просто завалили вопросами, она писала на фэйсбуке свои впечатления о происходящем.

✅Меня удивило, что она вообще не испугалась. Она относилась к Майдану, как весёлому и временному событию. Домой возвращаться даже не собиралась. Судя по комментариям, я поняла, что другие иностранцы в Киеве были напуганы.

✅В одном из постов она написала другим иностранцам, что на площади безопасно и там поют песни под гитару! Мол, ничего не бойтесь, я сходила, там спокойно.

-2

✅В это время она продолжала ходить в университет на пары. Вроде бы занятия несколько раз отменялись (не помню точно), но японку снова это не смущало. Она какая-то очень смелая была. Обычно японцы жутко переживают по любому поводу.

✅Японка сидела в Киеве до последнего. Уехала в июне 2014 года, когда японское правительство уже сказало, что надо ехать домой. Когда она уезжала, написала, что хотела остаться, но не может. До последнего говорила, что в Киеве безопасно.

Примерно через год, по-моему, в 2015 году, она вернулась в Киев и продолжила учить украинский язык. Видимо, появился прогресс, потому что она начала писать посты на украинском.

Помню, что она других японских студентов приглашала на Украину учить язык. Какой-то её друг поехал.

-3

Если честно, то даже я подумала, что она шпионка какая-то. Ну, уж очень вся эта история выглядит странно. Но не исключаю того момента, что японка и правда искренне полюбила украинский язык и культуру. Такое бывает, японцы мастера фанатеть по чему-нибудь.

Я наблюдала за ней вплоть до 2015 года, а потом у меня родилась дочка и стало не до соц. сетей. Сейчас контакт потерялся. Пыталась найти её на фэйсбуке снова, но не смогла. Наверно, удалила профиль.

Как думаете, она всё-таки шпионка или просто влюблённая в культуру?

Спасибо большое, что читаете мои статьи до конца! Подписывайтесь на канал, чтобы не искать потом в ленте. Ставьте лайк!