Для кого-то это может стать удивлением, но в Англии и, уж тем более США, люди общаются не так, как об этом пишут в книгах по лексике или, что хуже, школьных учебниках. Выверенная речь - удел печатных изданий, но никак не повседневного общения.
С одной стороны это замечательно, ведь нет необходимости постоянно переживать, что совершишь ошибку, а с другой стороны так можно быстро растерять навыки письменной речи, где правила важнее.
В этом материале собрано несколько правил английского языка, которые в разговорной речи уже практически не применяются.
Shall.
Это слово теперь можно встретить лишь в литературе, и то на полках с маркировкой “классика”.
Возможно shall еще употребляют на официальных раутах в королевской семье Великобритании, но в повседневной жизни обычных людей его уже давно не используют.
Справедливости ради стоит отметить, что слово Shall еще встречается в разговорной форме, но в шуточном подтексте, имитируя сатирическую важность того или иного мероприятия.
ЖМИ👇ТУТ:
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!😊
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ "АНГЛОМАНИЯ",ЧТОБЫ НЕ ПРОПУСТИТЬ САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ...
СТАВЬТЕ ЛАЙК👍
Знание неправильных глаголов.
Ни для кого не секрет, что британцы придают большее значение правилам языка, чем, например, граждане США. Однако, даже жители Лондона уже устали от бесконечного количества неправильных глаголов, и поэтому довольно часто используют те же глаголы первой формы, по желанию добавляя к ним окончание -ed.
Проще говоря они совершают те же действия, которые потребовались бы для построения правильной формы глагола.
Временные рамки.
Если вы до сих пор переживаете о том, что не можете за минуту рассказать о всех отличиях между Future Perfect Progressive и Tense, то это зря. В подавляющем большинстве случаев носители языка в разговорном формате отдадут предпочтения простым временным формам.
ЖМИ👇СЮДА:
Whom.
Чтобы речь не звучала слишком вычурно, носители языка, в особенности в США, практически не пользуются формой Whom, отдавая предпочтение обычному Who.
Подлежащее - Сказуемое.
Многие знают, что порядок слов в предложении на английском языке имеют большое значение. В отличие от русского языка, изменение порядка может изменить направленность предложения, например, превращая его из утверждения в вопрос.
Однако, не все правила в формировании предложений актуальны в повседневной речи. К примеру, часто можно опустить подлежащее или сказуемое, что порой здорово экономит время во время личной беседы.
Важно понимать, что учебники и обучающие программы дают студенту понимание нормативной речи, и это на самом деле правильно. Вполне логично, что для начала необходимо понять и выучить “как правильно”, и уже потом переходить на сокращение или игнор некоторых правил.