Это не имеет ни малейшего отношения к битве

– спокойно промяукал Ежевичная Звезда, – ты должен узнать кое-что важное. Помнишь, много сезонов назад, еще в старом лесу, Огнезвезд на некоторое время покинул Грозовое племя?.. Ольхогрив пристально разглядывал Однозвезда, пока Ежевичная Звезда рассказывал историю, которую до этого не слышал ни один кот из другого племени: как звездный предок привел Огнезвезда к ущелью, послав ему видение, и рыжий предводитель помог возродить потерянное Небесное племя. С каждым словом Ежевичной Звезды на морде Однозвезда все ясней проступало возмущение. — Выходит, все это время Грозовые коты лгали?! – взорвался он, когда Ежевичная Звезда закончил рассказ. – Мне следовало бы знать, что вам нельзя верить – ни тебе, ни твоему предшественнику Огнезвезду! — Никто никому не лгал! – возразила уязвленная Белка. – Огнезвезд не видел причин распространять эту историю, и Ежевичная Звезда тоже – до этого момента. Однозвезд с отвращением фыркнул. — Так что же изменилось? Вместо ответа Ежевичная Звезда поманил хвостом Ольхогрива, приглашая его выйти вперед. Живот молодого целителя скрутило от волнения, когда он оказался под враждебным взглядом Однозвезда, но ему удалось сохранить твердость в голосе во время рассказа о своих видениях. — Я уверен, что пророчество – это способ Звездного племени сказать, что мы должны помочь Небесным котам, – закончил он. Поднимающееся рычание раздвинуло губы Однозвезда, и он яростно взмахнул хвостом. — Так вы хотите, чтобы мы помогали какому-то странному племени, о котором слышали только Грозовые коты? – прохрипел он. – Уж не собираетесь ли вы привести их сюда и отдать им нашу территорию? У вас ничего не выйдет! Сердитое рычание исторгнулось из глоток воителей племени Ветра. Ольхогрив увидел, как Голубка и Львиносвет выпустили когти на случай, если Однозвезд отдаст приказ напасть на посетителей. — Мы не имели в виду ничего подобного, – ответил Ежевичная Звезда, все еще ухитряясь сохранять спокойствие. – Ольхогрив, расскажи Однозвезду о своей миссии. Все еще чувствуя неловкость, Ольхогрив начал рассказывать о том, как он и его соплеменники проделали долгое путешествие к ущелью, в котором жили Небесные коты – лишь для того, чтобы узнать, что те были изгнаны бродягами. — Это были те же самые бродяги, что напали на вас здесь, в племени Ветра, – объяснил он, – те самые, которые прибрали к лапам территорию племени Теней. Рассказывая, Ольхогрив видел, как злоба в глазах Однозвезда сменяется потрясением и ужасом. На какое-то мгновение предводитель племени Ветра замер, не в состоянии сказать ни слова. — Так это Темнохвост виноват в том, то Небесное племя было изгнано из ущелья? – спросил он наконец. – И практически уничтожено? Ольхогрив кивнул. Еще несколько сердцебиений Однозвезд хранил молчание. Затем ярость, казалось, наполнила его до краев и прорвалась наружу, словно вода из перевернутого листа под проливным дождем. — Племя Ветра ничем не обязано Небесному племени! – завизжал он. – Грозовые коты, вы должны уйти! Убирайтесь вон с моей территории! Границы племени Ветра закрыты!