Пятикратная чемпионка СССР по шахматам Нона Гаприндашвили подала иск в окружной суд Калифорнии, спортсменка потребовала от создателей сериала «Ход королевы» пять миллионов долларов из-за «наглой и сознательной лжи» о достижениях Гаприндашвили, чтобы «раздуть драму».
«Таким образом, история, которая должна была вдохновить женщин, показывая им девушку, соперничающую с мужчинами на международных соревнованиях, унизила женщину реальную», — отметили защитники.
В одном из эпизодов фильма говорится, что Гаприндашвили не играла с мужчинами. На самом деле ее соперниками в разное время были 59 представителей противоположного пола, в том числе десять гроссмейстеров. «За свою выдающуюся карьеру она [Гаприндашвили] выиграла много чемпионатов, обыграла некоторых из лучших шахматистов мира и стала первой женщиной в истории, получившей статус международного гроссмейстера по шахматам среди мужчин», — заявили адвокаты советской шахматистки в иске.
Правда шансов на удовлетворение иска не так много, всё же сериал художественное произведение и в крайнем случае авторы могут заявить, что совпадение фамилий случайное. Или сослаться на то, что персонаж озвучивавший эти слова намеренно лгал.
