Пожалуй, да, смогу посоветовать книгу. Она называется «Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена. Там бесы несли зеркало, уронили его, оно разбилось на множество осколочков, и человек, которому осколок попал в глаз, стал все видеть совсем не так, как есть на самом деле. Ганс Христиан Андерсен очень точно описывает Вашу проблему. Смотрите, в чем Вы делаете ошибку. «Что делать человеку, если… не получается сообщить именно так, как есть?» А как есть? Вы понимаете, что существует объективная реальность, а есть восприятие нами этой объективной реальности. Иными словами, если Вы увидели какое-то событие, то Вы восприняли его не так, как оно есть на самом деле, а так, как смогли, потому что оно все равно преломится через ваш «хрусталик». Вы его все равно увидите по-своему. Каждый видит по-своему. И никто не увидит полной истины: все по-своему ее воспримут, чуть исказят. Это невольно происходит. Если поставить перед Вашими глазами розовое стекло, то Вы будете видеть мир совершенно в розовых