Он наклонился вперед и прошептал ей на ухо, что собирается удивить ее обоих.
— Эрин, ты никогда не думала о том, чтобы выйти замуж за этого мужчину?
Она колебалась, рассматривая свои ноги, потом покачала головой и вздохнула.
Затем сказала мне, что она скорее всего никогда не выйдет замуж. И всегда будет возвращаться в отель, в котором мы остановились. Она будет спать в маленькой комнате наверху, и я, может, буду спать на диване внизу. — Эрин помолчала, ее глаза наполнились слезами.
— Но мы ничего не можем сделать.
Они отправились спать не произнеся больше ни слова, а я смотрел на свою жену, сидящую на кровати и мнущую в руках простыню. Она не хотела думать об этом.
Эрин была уверена, что никогда не сможет выйти замуж. Возможно, именно поэтому ее сердце было разбито.
Я поднялся с постели, чтобы одеться, и вышел в гостиную, где Эрин продолжала сидеть на кровати, а тем временем я стоял у окна, глядя в темноту. Я вдруг понял, что если мы поженимся, ей придется взять мою фамилию.
От этого мне стало не по себе. Я смотрел в темноту, а все вокруг не было похоже на сон. Я заметил, что Эрин проснулась.
Она подалась вперед, чтобы посмотреть на меня, но я отстранился.
"Я не хотел беспокоить тебя", — сказал я ей.
Увидев мое лицо, Эрин поняла, что я не хочу, чтобы она думала о произошедшем.
Затем я стал смотреть в окно на звезды, а Эрин села на кровать и взяла мою руку. Когда она посмотрела на меня снова, она снова спросила меня, не был ли это сон. Но я покачал головой. Затем я начал говорить ей, как глупо все это было с ее стороны, что мы могли бы прожить всю жизнь вместе, быть счастливыми вместе. Я убеждал ее, что у нее есть шанс, так как она не может помешать мне почувствовать себя счастливым.
Но Эрин казалось, что это был не сон.
Наконец она покачала головой, а затем сказала: "У меня никогда не было возможности, чтобы пожалеть об этом".