Как коренной мексиканец, я очень люблю две книги о моем родном штате. Одна из них - "Красное небо по утрам" Ричарда Брэдфорда, а другая - "Война на бобовом поле Милагро" Джона Николса.
В книге "Война за бобовое поле Милагро" есть прекрасная сцена, когда аспирант из Нью-Йорка появляется в очень маленьком северном городке Нью-Мексико. Он как рыба в воде, а эта старушка, чья-то абуэла, прячется за низкой стеной и безостановочно бросает в него мелкие камешки с точностью до запятой. Плинк. Плинк!
Я обожаю эту сцену. Видите ли, когда мы росли в Нью-Мексико в 1970-х годах, мы часто напоминали друг другу, чтобы мы не говорили о том, какой Нью-Мексико замечательный. Мы знали, что нам не нужно, чтобы кто-то приезжал в наш великолепный штат.
Но они все равно приезжали. Люди узнавали то, что мы уже знали, и начинали переезжать. Большая миграция из Нью-Йорка в 1970-х годах привела многих экспатов из Нью-Йорка в Альбукерке, где они много жаловались.
Все в порядке, я знаю, что вырос в некрутом месте. В те ранние годы я летал на Southwest Airlines и снова и снова качал головой, видя, что на стыковочном рейсе в хорошем месте самолет блестит и новый. При пересадке из хорошего места и прилете в Альбукерке самолет был самым старым и самым изношенным в парке. И так снова и снова.
Кстати, это все еще происходит. Возможно, благодаря Breaking Bad в мой родной штат стало приезжать больше людей, но авиакомпании по-прежнему ставят дерьмовые самолеты на маршруты, по которым я возвращаюсь домой. Как бы то ни было, я привык к тому, что меня обливают грязью как гордого мексиканца.
Поэтому, думаю, не было ничего удивительного, и все же я был совершенно удивлен, когда прочитал эту статью и обнаружил, что мой родной Нью-Мексико возглавляет список:
10 самых ненавистных штатов Америки в 2021 году
Худшие штаты США
markieyoung.medium.com
Давайте разберемся в причинах, по которым Нью-Мексико находится в списке под номером 1:
В Нью-Мексико не так уж много воды: возможно, потому что ее там мало. Сухая и пересушенная, говорят, что в Нью-Мексико есть только два типа погоды - жаркая... и еще жарче. Средние летние температуры часто превышают 100 градусов.
Не знаю точно, кто эти вездесущие "они", но средняя температура зимой составляет 30 градусов. Даже летом Нью-Мексико - это высокогорная пустыня, что означает, что температура поднимается, но одно из лучших зрелищ - это когда температура падает с заходом солнца, а вечером достигает 70 градусов.
Я думаю, автор перепутал Нью-Мексико с Аризоной. Такое часто случается. Феникс или Лас-Вегас? 105 в полночь. Альбукерке? 68 с легким ветерком в полночь. Открываешь окна и чувствуешь запах чапарраля и креозота.
Рай.
А еще вы хотите поехать "по воде"? Попробуйте озеро Элефант Батт. Или озеро Юте. Или, для смеха, посидите немного на берегу реки Рио-Гранде. Да, в Нью-Мексико, как и во многих других частях США, сейчас засуха, но вода есть.
Далее?
Стоимость жизни в Нью-Мексико низкая, но это мало что значит, когда рабочих мест так же мало, как и воды. Занимая 7-е место среди худших штатов по трудоустройству, не имеет значения, насколько все дешево, если у вас нет работы и нет денег.
7-е место - это не самое худшее. Часто цитируемое приветствие для моего родного штата: "Мы не самые худшие" и "слава богу, что есть Миссисипи". Да, я понимаю. Нью-Мексико - штат бедных. Это проблема. Но это не повод ненавидеть это место.
Нью-Мексико может быть тяжелым штатом для трудоустройства, но работа там есть. Возможно, это не та работа, на которую хочет устроиться автор, но, например, Intel имеет там огромное присутствие. Amazon только что открыл колл-центр. Две национальные лаборатории предлагают солидную работу с отличными льготами для многих жителей Нью-Мексико. Не будем забывать и о военных, на которых работает невероятное количество людей.
Для крутости, Virgin Galactic только что совершила свой первый успешный космический полет из космопорта Америка: находится в Нью-Мексико. Я зашел на сайт Virgin Galactic и увидел целую страницу вакансий, расположенных в Лас-Крусес, Нью-Мексико.
Хотите еще больше крутых вещей? Первые астронавты провели время в Нью-Мексико, проводя испытания и тренировки перед полетом на Луну.
А вы хотите поговорить о космосе? Давайте поговорим о космосе.
Розуэлл. Бум.
В этой засушливой и пустынной пустоши мало что растет, кроме кактусов и водорослей среди песчаных дюн и массивных каньонов пустого пространства. Так что если вы не очень любите никогда не видеть никаких других цветов, кроме безвкусного песка и редких зеленых точек, то вам лучше взять урок у водорослей и проехать мимо этого штата.
Знаете, любой, кто не может увидеть красоту пустыни, для меня - потерянный человек. Если вы не видите, я не смогу вас убедить. Вообще-то, если вы не видите, я даже не хочу пытаться вас убедить. Вы сломлены внутри.
Так что сохраняйте свои зеленые насаждения и влажность. И свое элитарное отношение тоже.
Погоди-ка, я сделал то, что мне сказали не делать. Забудьте все это. Отменить, очистить, удалить.
Нет, вы не ошиблись, коллега автор Medium. Нью-Мексико - отстой. Не беспокойтесь. Не стоит. Еда не самая лучшая в мире. Культура не прекрасна и не увлекательна. Невероятные холмы и каньоны скучны.
Нет, Нью-Мексико - это не настоящая страна очарования.
