Найти в Дзене
🀄Суровый Китаевед🀄

Странные обычаи: свадебные деньги фэньцзыцянь

заметка культурно-бытовая

Много в Китае обычаев и традиций, которые для иностранцев не приемлемы.

Например у нас принято на свадьбу преподносить какой-то подарок или конверт с деньгами. Затем гости раздав подарки на свадьбе изрядно выпьют и закусят. В Китае это все тоже есть и прийти без денег просто не культурно. Однако есть еще такое понятие как фэньцзыцянь份子钱 (дословно отделяемые деньги, подарочные деньги).

Вот знакомый или товарищ у китайца женится, он начинает сообщать всем и вся в округе, пишет сообщения и письма. Но дело тут не в радостной новости, а намек на символическое поздравление в виде определенной денежной суммы от вас. Это не приглашение на свадьбу(которая все равно состоится), не приглашение на вечеринку перед свадьбой это такое непрямое требование праздничных денег от знакомых, которые под различными предлогами отнекиваются от посещения мероприятия.

Многих китайцев это раздражает, но китайцам под давлением общественности и родни приходится платить, потому как далее еще предстоит общаться и т.д. То есть на свадьбу нет, но денег дай.

Иностранцам тоже иногда пытаются навязать такие обычаи и с требовать если получится побольше. Но надо уметь говорить нет. Пребывая в Китае обычно со своим уставом лезть особо никуда не надо, правда в таких случаях необходимо делать исключения, так как ни вы к ним, а они к вам.