«Что за детский вопрос, - скажете вы, — всем известно, что легендарная девочка из Вероны была ровесницей современных семиклассниц. Но…»
На самом деле мы знаем о реальном возрасте Джульетты немногим больше, чем о жизни на Марсе. Дело в том, что Шекспир, рассказавший нам о тринадцатилетней Джульетте, не видел вины в том, чтобы заимствовать чужие сюжеты и «раскрашивать» их на собственный лад. Именно так было с принцем Гамлетом - героем скандинавских саг или с королем Лиром, о страданиях которого сообщают нам древнейшие британские летописцы.
Вот и историю Джульетты и ее возлюбленного первым изложил не англичанин, а итальянец Луиджи де Порто, сделавший свою страстную и пылкую героиню вполне взрослой даже по нашим современным меркам, когда почти двадцатилетние юноши и девушки «ходят в подростках».
Самой первой из известных нам «гипотетических» Джульетт, судя по всему, уже было 18 лет. Вполне взрослый и ответственный возраст для недавнего времени, да и для наших с вами дней!
Так почему Шекспир сделал Джульетту девочкой-подростком?
Возможно, потому что тринадцатилетие считалось брачным возрастом в 17 веке и в Англии, и на Руси, хотя это не значит, что все молоденькие «невесты» спешили выскочить под венец поскорее. Быть может, чтобы подчеркнуть силу любовной одержимости, взявшей в плен двух юных влюбленных. А может, потому что хотя итальянские живописцы и другие мастера и пользовались в те дни всемирной славой, Италия все еще была для англичан экзотической страной с непривычными нравами.
Кстати, о России - ведь она тоже присутствует в одной из поздних пьес Шекспира – «Зимней сказке» Сказочных подробностей там хватает с избытком! Сегодня любовь подростков, несмотря на сексуальную революцию и прочее, остается наполовину табу. Быть может, поэтому почти ни в одной экранизации «Ромео и Джульетты» мы не увидим по-настоящему юных актеров.
Исключение - всемирно знаменитый фильм Франко Дзеффирелли. Не зря этот фильм остается непревзойденным более 50 лет, с той поры, когда родители большинства современных «Джульетт» и «Ромео» еще не родились. А в операх Шарля Гуно, знаменитого автора «Фауста», и вовсе партию Джульетты может исполнять даже пятидесятилетняя актриса, лишь бы ее голос был юным и свежим. Да что там, на сцену может выйти даже 80-килограммовая женщина средних лет! Так что в таких случаях лучше слушать оперу с самого дальнего ряда или просто закрыть глаза и наслаждаться чудным голосом.
Вывод
В сегодняшней интернет-среде наблюдается тенденция к упрощению фактов. Раз так написали или сказали, значит написанному верить. Вот так и Джульетты в разное время имели разный возраст, главное, чтобы это соответствовало стандартам общества того времени. Шекспировской Джульетте могло быть и 18 лет, а могло быть и двадцать пять, если говорить о реальном прототипе или первоисточнике. Шекспир любил внести в свои комедии и трагедии огонёк, чтобы о них говорили и шли на премьеры.