Настоящая экзотика наступает на пятки европейским и западным коллективам! Всё-таки географическое расположение музыкантов играет огромную роль в создании музыкальных полотен. Здесь и подход совсем иной, и само музыкальное мышление абсолютно другое. Национальный колорит может творить чудеса! Именно этим путем и пошла тайваньская группа Chthonic.
Говоря об этой уникальной формации, надо обязательно учитывать высокую степень патриотизма и использование колоссального потока этнических мелодий и народных инструментов — гучжэн, хену и флейты пгаку. Более того — это великолепная перкуссия: она просто восхитительна! Тайские барабаны, которые дополняет горн, созывающий всех на великое сражение за свои земли.
Англоязычная версия альбома:
Злобная атмосфера хтонических божеств, которые известны нам из древнегреческой мифологии, пропитала альбом в каждой нотке. Мелодичный симфо-блэк с национальными элементами просто почву выбивает из-под ног. Альбомы Chthonic наполнены глубокой концепцией, в них заключена история народа сидик, как например, Takasago Army.
Так что заниматься переводами лирики — дело неблагодарное, если не сказать совсем уж бесполезное. Особенно, если не знать историю Тайваня.
Снова речь идёт о завоеваниях, о сражениях между Китаем и Японией, о гнёте, нависающим долгое время над Тайванем. Кроме того, центром повествования также стали храм Sing Ling и дворец Bú-Tik - места, где практиковались боевые искусства.
В этот раз изменения коснулись способа сочинения материала. Во-первых, сначала музыканты написали тайваньские традиционные мелодии. А затем придали металлическую огранку, найдя способ наиболее удачно подчеркнуть и выделить их с более выигрышной позиции, а не наоборот, как это практиковалось на прошлых работах. А во-вторых, обложку релиза выполнили совсем уж в непривычном ключе, используя кибер-девушку в образе самурая, но почему-то с явными намёками на технологическое будущее.
Также были отсняты видеоклипы на несколько композиций из этого альбома: Defenders Of Bu-Tik Palace, Supreme Pain For The Tyrant и Sail Into The Sunset’s Fire.
Примечательны они тем, что помимо красивой визуальной составляющей, профессиональной видеосъемки и идеальной компьютерной графики, музыканты поставили ряд боевых сцен с восточными единоборствами. И помимо всего прочего, Chthonic обратились за помощью к команде хореографов, которые создали специально для них несколько гибких, изящных танцев.
Самый смак слушать творчество Chthonic на родном для музыкантов языке. Ощущение невероятное! Но это исключительно для истинных ценителей искусства как такового. К сожалению, не все альбомы группа переиздает для своих земляков.
©Автор: Валентина Pantera Катышева