Найти тему

"Тайна Третьей Планеты" - читаем сногсшибательные отзывы зарубежных зрителей

"Тайна Третьей Планеты" - один из самых красивых и самых любимых советских мультфильмов, рассказывающий о космических приключениях "девочки из будущего" - московской школьницы Алисы Селезнёвой. Над этой лентой работали замечательные мастера. Режиссёр, Роман Качанов, - автор "Варежки" и "Чебурашки". Композитор - великолепный Александр Зацепин. Автор сценария - Кир Булычев. Этот мультфильм был дублирован на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский языки, причем в дубляже принимали участие такие актеры, как Джеймс Белуши, Жан Рено и Адриано Челентано. (Правда, английская версия довольно сильно отличалась от оригинала.) Благодаря тому, что мультфильм неплохо известен за границей, отзывов на него немало. Приведу сегодня несколько особо выдающихся.

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Потрясающе красивая история!

**********

Режет глаз избыток красок, хоть теоретически в сказке это и допустимо. Блондинистая главная героиня - воплощенная мечта neдoфилa. Но вся эта унылая история абсолютно глупа и имеет столько логических ошибок, словно ее создавали рабы Ким Чен Ына в трудовых лагерях. Наверно, было бы весьма интересно проверить, как история отличается от оригинала (но я не собираюсь ее читать в любом случае), потому что я не верю, что книга достигнет такой степени глупости, которая не была бы уравновешена даже стадом летающих коров.

**********

Очень приличная научно-фантастическая сказка, сочетающая в себе отличную детскую фантазию и научно-фантастический космический мир взрослых. Хотя над анимацией можно было бы поработать больше, я обнаружил здесь много идей и шуток, которые смотрятся просто отлично. Даже загадочно-криминальный сюжет в тему. Но, наверное, больше всего меня впечатлили элементы ретро-фантастики (например, роботы, управляемые радиоволнами :-), которые немного напомнили мне ностальгию по чтению советских научно-фантастических книг из моего детства.

**********

Невероятно запутанная история, но я не могу заставить себя перестать смотреть это!

**********

Это самый блестящий мультфильм, который я когда-либо видел. Поразительные персонажи, великолепная рисовка и блестящая музыка. На самом деле, мультфильм стоит посмотреть хотя бы только ради музыки. Это очень мечтательно и психоделично, как в странном научно-фантастическом фильме 70-х годов. Версия, которая у меня есть, на русском языке, так что я не знал, что, чepт возьми, происходит, но это делает ее еще более фантастической и таинственной. Вы можете понять, что это русский мультфильм, уже по характерной анимации!

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Обычно мне нравятся русские фильмы, но эта история чересчур бессмысленна.

**********

Супер!

**********

Начало 1980-х было довольно мрачным временем для западных анимационных фильмов в целом, но кто бы мог подумать, что в далеком Советском Союзе, в московских киностудиях Союзмультфильма, российского аналога Диснея, яркий и величественный научно-фантастический фильм расцветёт далеко от западных глаз. Щедро прорисованный (виден каждый волосок на челке, лысина и борода мерцают на межгалактических ветрах), с угрюмым гипнотическим синтезатором и звуковым сопровождением, и фоном, похожим на джунгли Руссо из далекой галактики... Это воистину драгоценный экземпляр истории анимации. Изобретательная и смелая, но в то же время и изощренная, «Тайна третьей планеты» показала, что можно создать на территории непокорных, творческих анимационных фильмов для семейной аудитории.

**********

Чepт возьми, это было весело! Почему-то я ожидал социально актуальных, жестких аллегорий. Не-а. "Тайна Третьей Планеты" - симпатичный психоделический пустячок и он переполнен дикими фантазиями и фантастическими существами. Ученый, его девятилетняя дочь и пилот отправляются в межпланетное путешествие, чтобы найти крутых животных для российского зоопарка. Они находят корову с крыльями бабочки и какое-то другое дурацкое дepьmo, но потом обнаруживают, что какой-то гнусный зacpaнeц убивает всех говорунов. Так что они в конечном итоге становятся охотниками за преступностью, и это чертовски круто. Советская анимация не входила прежде в мою диету, поэтому я был поражен тем, насколько она визуально необычна с точки зрения движения, дизайна персонажей и необузданного воображения. Это похоже на "Волшебный школьный автобус", но с гораздо большим количеством пcuлoцибuнa.

В общем, свободу Говорунам!

**********

Очень интересная анимация.

Невероятно интересно узнавать видеть, что поглощали другие (и особенно угнетенные!) культуры, пока я поглощал перенасыщенный контент из мультфильмов США.

Этот фильм кажется политически заряженным. Есть определенные признаки авторитарной среды и глубинные реакции, явно основанные на страхе. Это неудивительно, ведь фильм выпущен в то время, когда страна переживала серьезные преобразования и перемены, а также в разгар холодной войны, пост-космической гонки и ракетного кризиса. Радость и чудо освоения космоса в значительной степени отражает восхищение и увлечение наций космическими путешествиями. Некоторые темы прав животных также очевидны и могут только приветствоваться.

Определенно, здесь есть какие-то сюрреалистические влияния.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Это действительно нечто особенное. Культовый классический русский мультипликационный фильм, который является одним из самых крутых и приятных раритетов, которые я видел в своей жизни. Когда я нашел это на YouTube в начале зимнего месяца декабря, я полностью растворился в этой фантастической анимированной причудливой истории. Анимация такая странная, дурацкая и красивая, музыка в фильме действительно создает почти мистическую атмосферу, история великолепна. Я уверен, что большинство людей никогда этого не видели, но если вы хотите увидеть анимированное веселое приключение в Космосе, я очень рекомендую это. :) Отличный культовый мультик.

*********

Это было так странно, потрясающе, дурацки ​​и необычно!!! Партитура - моя любимая музыка, очень простая, но мелодичная и манящая. История, которую я до сих пор даже до конца не понял, просто сбивает с толку. Они продолжают летать на планеты, а там жуткие парни, и всё это, чepт возьми? Но это российский анимационный фильм, который посмотрели все их дети, и я рад, что и я наконец-то с ним познакомился. Больше не знаю ничего подобного. Сценография и дизайн существ, да и вообще всё настолько оригинально, завораживающе и совершенно безумно!

**********

Прекрасно оформленный и плавно анимированный кусочек русской странности. Как и в большинстве русских мультипликационных фильмов, сюжет второстепенен по сравнению с тем безумием, которое происходит на экране. Сюжет действительно следует традиционной паранойе научной фантастики 70-х, но с немного большим юмором и легкостью. Моя единственная большая жалоба - это саундтрек, который иногда слишком агрессивен и может показаться, что он звучит поверх всего фильма.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Сегодня для вас подобраны отзывы и комментарии с чешского сайта CSFD и международных киносайтов Letterboxd и IMDb.

Надеюсь, вам понравился материал. Напомню, что по существующей на Дзене традиции поблагодарить автора можно (а некоторые считают, что даже нужно!) лайком.

Кстати, на канале немало статей с отзывами и на другие наши фильмы - заглядывайте, читайте.

Яндекс картинки
Яндекс картинки