Откуда в индоевропейском мире появились плавающие по рекам вооруженные профессионалы-защитники (ВАРяги)? Может, виной всему сама работа (ВАРга)? Что значили ВАРта/ВРАта/ВАтРа? Имеет ли отношение к обсуждаемой теме этноним ВАРины?
Внимательные «крутильщики» этой дзеновской странички? А какие вы знаете слова с «ВАР»?
Происхождение индоевропейской основы WAR/WER
В индоевропейском корнеслове Игоря Гаршина мы видим, что названный корень изначально отвечал у всех ИЕ-народов за понятие «покрывать». Не «своей тенью свысока» (для этого семантического ряда служил KOLT/KULT). WAR*/WER* олицетворял защиту в буквальном смысле – «укрывать от непогоды», «прикрывать от ВРАга», защищать от любой прочей опасности.
В словарях максимально непохожих языковых групп ИЕ-«содружества» оказалось слишком много лексем с этими 3 буквами, идущими вместе. Об этом и обзор! Все они, так или иначе, связаны с оборонительными действиями, средствами обороны, оружием, укрытиями и так далее. Все они «родичи», образовавшие через сотни лет близкие по смыслу идиомы (читайте последнюю главу).
Здесь же мы поговорим лишь о конструкциях, попавших в итоге и в «старый» русский язык…
ВАРга и ВАРяги
Исландский переросток VARGR, древнеанглийский VARG, франкский VAGR – эти словечки нашим славянским предкам (ильменцам, полянам, волынянам, тиверцам, уличам и северянам) слышались как ВАРИК, БУРЯГ и ВАРЯГ (просто у всех племенных союзов был родной особый говор). Если сами скандинавы обозначали приведенным термином «волка» или «душителя», то у сборных команд «гребцов» (куда помимо скандинавов вошли словене, балты, «поморы», кривичи, «полочане» и финоязычные племена) это значило совсем другое. Что конкретно?
Человека, давшего клятву защищать какую-то группу поселений (племенную лигу, королевство). Почему так? Данный обет носил название ВАРга. Тут надо пояснить, что бревна, по которым северяне перетаскивали свои корабли (драккары и кнорры), именовались «волками» (северный ВАРГ – от общего ВАРКА, сохранившегося в неизменном виде у сарматов). В итоге сами экспедиции, в которых корабли приходилось перекатывать, стали обозначаться точно так же.
Причем, существовал у славян и переводной вариант понятия – ВОЛК (отсюда ВОЛОК, ВОЛОКить и ВОЛОКита – изнурительное, неприятно растягивающееся во времени занятие). А волочить – это сравнительно поздняя калька (у данов, англов, западных фризов и саксов «к» переходила в «ч»)…
А если корабельные походы, связанные с волоками, окрестили ВАРГ или ВОЛК, то само обещание ВЕРности и ВЕРы участников походов перед «заказчиками» со временем (лет через 100) стало восприниматься на слух так же. ВАРГ. ВАРГА – лишь вариант с феминным окончанием. В итоге вы теперь поняли, что у индоевропейцев одинаково были популярны два вида произношения клыкастого хищника – ираноязычное (ВАРКА) и германоязычное (ВУЛФ/ВОЛЬК). Остается только добавить, что на Кавказе (у аланов и армян) хищника звали ВОРС или БОРЗ (от этих лексем в русском и степных языках произошли БОРЗый, БОРЗая, БАРС, ВОРС (шерсть) и много иных.
ВАРта/ВАтРа/ВРАта
Все знают слово ВАтРушка, но мало кто читал о происхождении сей разновидности обрядовой выпечки. На самом деле круглый пирог символизировал у праславян, аланов и сарматов-аорсов защитный круг из огня – ВАТРУ. Слово настолько популярно, что на диалекте Западной Украины все еще переводится как «костер». Ключевой момент этого абзаца – «защита». Запомните это…
…Потому что в словах ВАРТА и ВРАТА (одно и то же на разных праславянских говорах) это понятие также главное. Лексема эта в восточнославянских словарях олицетворялась с воротами городищ.
Откуда ВАРины?
ВАРинов (как соседей кельтов на востоке и германцев – на юго-востоке) указывает в своих опусах еще римлянин Тацит. Возможно, уже в 1 в. на севере Европы существовал институт «варягов».
Имя предположительно означало «ЗАЩИТНИКИ», либо «ВОЛоКущие корабли»…
Как «защита» превратилась в «войну» (WAR), «пожар» и «нагрев»? Ответ на этот вопрос вы найдете в этой статье «Нагрев» и «война/защита» имеют одни корни
Дочитали до конца? Было интересно? Поддержите канал, подпишитесь и поставьте лайк!
Возможно будет интересно почитать:
Причем тут Германия? Где изобрели расизм, где фашизм, а где концлагеря?
Откуда Фридрих Ницше «вычерпал» идею Уберменша (Сверхчеловека)? Причем тут Заратуштра?
Сколько забытых и иностранных родичей у слова «болото»?