Найти тему
Блог Эльфийки

Мои нервишки, останьтесь со мной! Обозреваем сложную игру, погрязшую в очередном скандале

Речь пойдет про Psychonauts 2 – продолжение легенды, вызывавшее восторг у многих геймеров в далеком 2005-ом году.

Скандалы, интриги, расследования – разбираемся в произошедшем.

Название: Psychonauts 2

Год выхода: 2021 г.

Платформа: PC, PS4, XBO, XBS

Разработчик: Double Fine Productions

Режим: Однопользовательская игра

Жанр: платформер, экшен, приключения

Возрастной ценз: 16+

-2

Начну с того самого скандала, который возник вокруг, казалось бы, довольно приятного релиза. Первые Психонавты действительно полюбились многим, и сиквел обещал стать интересным, ярким и современным. Но не угодил целому ряду геймеров в связи с отсутствием перевода.

Наши русские ребята помчались ставить игре «колы», даже не запустив ее. У нас вообще народ такой, им геймпад в руки не клади, дай найти повод позверствовать: то повесточку где-то заметят, то слишком глубоко игра вопросы политики затрагивает, то русский язык не завезли.

Разработчики в свою очередь оправдываются, что «денег нет, но вы держитесь, и учите английский», а энтузиасты уже принялись за любительский перевод.

момент 2д платформера из игры
момент 2д платформера из игры

На самом деле ситуация смешная и страшная одновременно: не, ну вы серьезно оцениваете игру по наличию в ней перевода? Да, не так комфортно погружаться во вселенную игры, но вспомните 90-е, и как мы проходили квесты, в которых русификация была редкостью. А квесты – это вам не платформер, в квесте важно понимать суть, выбирать правильные фразы в диалогах.

Даже я, полностью отрицающая отсутствие русификации в современных играх, взялась за прохождение Psychonauts 2 и не пожалела. Не могу сказать, что я переводила каждое слово, но пыталась донести суть до зрителей во время стримов. Думаю, получилось не так уж и плохо, а основную идею игры мы поняли, учитывая сюжетные нюансы.

-4

Раз – главный герой - интерн у шпионов-психонавтов, ученик, умеющий проникать в чужие мозги с целью выведать информацию. Помнишь фильм «Начало»? Так здесь, можно сказать, нечто подобное, когда герой проникает в сознание другого существа, может узнавать его самые потаенные мысли, страхи, управлять поведением и перепрограммировать.

-5

Игра представляет из себя платформер, чаще в 3D пространстве, но иногда с 2D сценами. Здесь герой прокачивается посредством поиска различных коллекций предметов и увеличения рангов. В специальных автоматах можно покупать бонусы для умений, хилки в виде конфет и дополнительные плюшки.

Пареньку Разу выдается ряд умений, которые улучшаются за бонусные звезды. Среди них: атака бластером, удар кулаком, левитация, телекинез, пирокинез, ментальное соединение, проникновение в разум, замедление времени и проекция.

умения главного героя
умения главного героя

И все бы ничего – игра выглядит ярко, сочно, интересно и увлекательно по всем параметрам. Но есть момент, который вывел меня из равновесия – это сражение с боссами кулинарии. Сначала я психанула на нем во время стрима, а после попросила моих мужчин помочь пройти. Мы сидели весь вечер, издеваясь над геймпадом от Xbox. Распределили обязанности: у одного получалось хорошо кидаться фруктами и уворачиваться от остатков еды изо ртов боссов, у второго – сражаться с монстрами, а я пыталась пройти последних крупных соперников. План был провален после десяти попыток. Не смогли, я психовала на сложность. Уже на следующий день Ромка в одиночку справился с самым бесячим моментом в игре, и я смогла продолжить прохождение дальше.

-7

Платформеры – сам по себе сложный жанр. Здесь необходима быстрая реакция и выключение эмоций, иначе рискуешь остаться без нервов.

Psychonauts 2 получилась добротным платформером, с порцией тайн и заговоров, которые понятны даже без перевода, с рядом интересных боссов и тактик против них, с большим миром и разнообразием локаций – от современного офиса шпионов до пространства внутри бутылок на тропическом острове. Самое главное – здесь отлично показаны эмоции людей, их сознание, которое порой строит страшные ассоциации в голове.

После финальных титров возможно продолжить изучение мира, сбор коллекций и поиск таинственных мест.

Psychonauts 2 раздается бесплатно по подписке на Xbox – это отличный способ попробовать что-то новое.

P.S. Первых Психонавтов к своему стыду не проходила, но обещала это исправить.

-8
Время прохождения: 15 часов = 7 дней
Геймплей: 9/10
Графика: 8/10
Звуковое сопровождение: 7/10
Управление: 8/10
Сюжет: 8/10
Финал: 8/10
Атмосферность: 8/10
Общая оценка: 8/10
Реиграбельность: 7/10 – возможно продолжение игры для сбора недостающих коллекций
Уровень сложности: 7/10 - хай-ранг

Добавляйтесь в наш дискорд - новое местечко для общения 👈

А ты считаешь нормой занижать игре оценки из-за отсутствия русификации?

-9

👉 Группа в ВК 💜Ютуб-канал 💜 Поддержать Эльфийку 👈