Найти в Дзене
Платежная система JCB

Первое путешествие из России в Японию

Планируете путешествие в Японию? Эта история вдохновит вас и поможет воплотить свои планы. Для тех, кто верит в успех и проявляет упорство, нет ничего невозможного.

Открыть путь в Японию было одной из целей Камчатской экспедиции, указ о которой Пётр I подписал в 1724 году за несколько недель до своей смерти. О далёкой и закрытой для внешнего мира Японии российский император узнал от рыбака Дэмбея. Японский рыбак потерпел кораблекрушение у берегов Камчатки и был доставлен в столицу, к царю на аудиенцию.

После встречи российского императора и простого японского рыбака прошло 37 лет, прежде чем суда «Архангел Михаил» и «Святой Гавриил» бросили якоря у северо-восточного побережья острова Хонсю. Это было в июне 1739 года.

Бот «Святой Гавриил». На этом корабле путешествовали такие известные русские мореплаватели, как В.Й. Беринг, А.И. Чириков, М.П. Шпанберг, П.А. Чаплин, К. Мошков, Я. Генс, И. Федоров, М.С. Гвоздев, В. Вальтон, И.Ф. Елагин.
Бот «Святой Гавриил». На этом корабле путешествовали такие известные русские мореплаватели, как В.Й. Беринг, А.И. Чириков, М.П. Шпанберг, П.А. Чаплин, К. Мошков, Я. Генс, И. Федоров, М.С. Гвоздев, В. Вальтон, И.Ф. Елагин.

Первый задокументированный контакт русских моряков с жителями Японских островов произошёл в прибрежных водах деревни Нагаватари (территория современной провинции Фукуока). Свежую рыбу, рис, листовой табак и соленые огурцы рыбаки обменяли на диковинные российские товары. Особенно им понравились сукно, суконное платье и синий стеклянный бисер. «При промене своих товаров поступали японцы учтиво и справедливо», - пишет Г.Х. Миллер в очерке «О Второй Камчатской экспедиции».

Через какое-то время на борт «Архангела Михаила» поднялись представители самурая Масамунэ Датэ – правителя близлежащего города Сендай. Капитан Мартын Шпанберг принимал их в своей каюте и «потчивал водкою и кушаньем». Диалога между русским офицером и представителями японской знати не получилось, т.к. взятые в экспедицию переводчиками айны не знали японского языка.

С помощью жестов и карты капитан смог удостовериться, что он действительно находится у побережья Японии, и показать, откуда пришло их судно. Жестами японцы настойчиво показали русским, что им следует уйти из бухты. После этой встречи, Шпанберг развернул бригантину на север и ушел к берегам Камчатки.

Город Камогава расположен в южной части префектуры Тиба. Основной вид деятельности - рыболовство, здесь расположены пять рыболовных портов. Наиболее популярная для промысла рыба - сардина и скумбрия.
Город Камогава расположен в южной части префектуры Тиба. Основной вид деятельности - рыболовство, здесь расположены пять рыболовных портов. Наиболее популярная для промысла рыба - сардина и скумбрия.

А вот команде корабля «Святой Гавриил» удалось сойти на берег. Капитан Вилим Вальтон (англичанин по происхождению) приказал бросить якорь и пополнить запасы свежей воды. Штурман Казимеров, квартирмейстер Черкашин и шесть матросов, чьи имена не сохранились, стали первыми «туристами» из России, побывавшими в Японии.

Сохранился отчет штурмана Казимерова о посещении японской деревни Ацамура провинции Ава (сейчас - Тиба): «Строение во оной слободе деревянное и каменное, палаты устроены вдоль по берегу близ моря например версты на три, и жители той слободы имеют в домах чистоту и цветники в фарфоровых чашках, а также и лавки с товарами…А хлеба, по-видимому, кроме рису и гороху у них нет; из овощей имеют виноград, померанцы, шепталу и редис».

Так был проторен морской путь из России в Японию. В январе 2005 года в городе Камогава, выросшем на месте деревни Амацумура, был поставлен памятный камень с надписью: «Место первой в истории высадки русских на берега Японии».

Памятник администрации города Амацу (сейчас этот город часть г. Камогава) префектуры Тиба в честь первого посещения русскими людьми Японии в 1739 году
Памятник администрации города Амацу (сейчас этот город часть г. Камогава) префектуры Тиба в честь первого посещения русскими людьми Японии в 1739 году

А вы какие города Японии хотели бы посетить? Куда бы вы не отправились путешествовать, берите с собой карту международной платёжной системы JCB (родом из Японии). И ваша поездка будет выгодной и приятной!

ООО «Джей Си Би Интернэшнл (Евразия)» (JCB International Eurasia LLC).