Список иногородних россиян, оказавшихся в 19 веке в селе Нижняя Сыроватка (Сумская область)

Друзья, это не генеалогический блог, но поскольку я интересуюсь историей своей семьи, то эта тема для меня актуальна. В процессе поисков обнаруживаю информацию, которая может быть интересна другим таким же поисковикам. Здесь ее и публикую.

Поясню ее ценность: я исследую метрические книги (церковные книги, в которых регистрировались факты рождения, смерти и браки) села Нижняя Сыроватка, но встречаются в них записи не только местных жителей, но и тех, кто оказывался в Сыроватке проездом.

Обнаружить такие данные предкам этих людей просто НЕВОЗМОЖНО! Потому что записи в бОльшей степени не расшифрованы, то есть вбить ручками фамилию и отсортировать таким образом страницы, где она упоминается, нельзя. Это значит, что нужно вручную пролистывать тысячи страниц! При том, что встречаются люди из других губерний и даже подданные других стран!

Соответственно в большинстве случае просто нереально узнать, куда занесло ваших предков 100-200 лет назад и, соответственно, книги каких книги населенных пунктов смотреть. Потому данные, приведенные ниже, могут очень помочь тем, кто интересуется генеалогией, и стать ниточкой в распутывании клубка истории конкретной семьи.

ДАННЫЕ ПОСТОЯННО ОБНОВЛЯЮТСЯ

Несколько важных моментов:

• с целью экономии места, убираю из каждой записи слово "православный/православная" - это подразумевается по умолчанию. В случаях, когда человек принадлежал другой религии (а такое встречается, хоть и нечасто), буду это указывать
• окончания фамилий в скобках (например, Масько(ва)) означают, что фамилия встречается в короткой форме (Масько), но в те времена женщин записывали как принадлежавших мужу, потому Маськова. Иногда такая форма закреплялась. Но пишу исходную, которую встречаю в "мужской" интерпретации
• в некоторых случаях прилагаю скриншоты, особенно когда почерк трудно разобрать. Есть вероятность, что эти скриншоты скоро станут недоступны... не обессудьте:)

Метрическая книга от 1890 года, Тихоновская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007812592 или 7812592)

1. 22.06.1890 - запись о рождении: Иоанн Андреевич Гретчин

Родители: Курской губернии Суджанского уезда, Слободы Белой крестьянин Андрей Лаврентьевич Гретчин и законная жена его Ольга Григорьевна

Воспреемники: гос. крестьянин Григорий Васильевич Новак и вдова солдатка Иулиания Петровна Котляревская

2. 21.10.1890 - запись о рождении: Вениамин Александрович АЗЮКОВСКИЙ

Родители: станции "Сыроватка" жандарм, унтер-офицер Александр Артемьевич Азюковский и его законная жена Наталия Марковна

Воспреемники: гос. крестьянин Федор Дмитриевич Новак и станции "Боромля" жандарма унтер-офицера Федора Федорова Щербакова жена Анна Мартыновна

3. 18.11.1890 - запись о рождении: Платон Тихонович ИЛЬЧЕНКО

Родители: города Сум мещанин Тихон Иосифович Ильченко и жена его Мария Сергеевна

Воспреемники: г. Сум мещанин Филипп Герасимович Ильяшенко и крестьянка Анастасия Иосифовна Обрамцева

4. 28.10.1890 - запись о браке. Жених: запасной ефрейтор Григорий Антонович Александренко, первым браком, 25 лет, невеста: солдатская дочь Мария Дмитриевна Фоменко(ва), первым браком, 16 лет

5. 02.09.1890 - запись о смерти: крестьянин Иван Ильич ЛЫКОВ, 19 лет, от скарлатины

Метрическая книга от 1888 года, Тихоновская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007812373 или 7812373)

1. 05.01.1888 - запись о рождении: Григорий Иванович ВОЕВОДИН

Родители: Сумской мещанин Иван Александрович Воеводин и законная жена его Ольга Сергеевна

2. 19.01.1888 - запись о рождении: Александра Андреевна ОСИПОВА

Родители: Курской губернии Путивльского уезда села Грузского крестьянин Андрей Леонтиевич Осипов и законная жена его Ольга Михайловна

3. 03.07.1888 - запись рождении: Марфа Григорьевна КАТРИЧ

Родители: Сумского уезда, села Искрисковщина гос. крестьянин Григорий Никифорович Катрич и законная жена его Анна Иоакимовна

4. 07.09.1888 - запись о смерти: Курской губернии Суджанского уезда деревни Растворовой запасной рядовой Кирилл Никитич ПАХОМОВ, 30 лет, скоропостижно

5. 11.09.1888 - запись о смерти: Курской губернии Льгинского уезда крестьянина Григория Федоровича МЯКШИНА дочь Пелагея, 1 год, от поноса

6. 27.10.1888 - запись о смерти: Отставного рядового Ивана Афанасьевича ПАХОМОВА сын Григорий, 5 лет, от воспаления легких (очевидно, эта семья тоже не местная - фамилия не встречалась, кроме той записи, что через одну выше)

Метрическая книга от 1888 года, Покровская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007812373 или 7812373)

30.10.1888 - запись о браке: жених - сумской мещанин Герасим Филиппович ИЛЬЯШЕНКО, православный, первым браком, 23 года; невеста - сумская мещанка Татьяна Алипиевна (возможно, имеется в виду Олимпиевна) БОЧАРОВА, православная, первым браком, 18 лет

06.11.1888 - запись о браке: жених - верхнесыроватский казенный крестьянин Максим Сидорович БОНДАРЕВ, православный, первым браком, 20 лет; невеста - гос. крестьянка Параскева Сергеевна ТЕЩЕНКОВА, православная, первым браком, 23 года

Метрическая книга от 1881 года, Покровская церковь

На familysearch в открытом доступе тут (007812372 или 7812372)

1. 07.02.1881 - запись о смерти: Сумской мещанин Марк Антонович РЯБОКОНЬ, 70 лет, причина неразборчиво (https://prnt.sc/1r85541)
2. 15.03.1881 - запись о смерти: Сумского цехового Степана Ивановича КУРОЧКИ дочь Пелагея, 1,5 лет, от дифтерита
3. 26.08.1881 - запись о смерти: Рыльского уезда Снагостянской волости крестьянина Алексея ШЕПОВАЛОВА (возможно, правильное написание - Шаповалов) дочь Феодосия, 3 мес., от припадка
4. 28.09.1881 - запись о смерти: Верхнесыроватская государственная крестьянка Агафья Кирилловна КОРДА, 61 год, от горячки
5. 1.11.1881 - запись о смерти: Старосельская крестьянка-собственница Мария Яковлевна ПЕТРЕНКОВА, возраст неизвестен (повреждена книга), от водяной
6. 01.11.1881 - запись о смерти: Курской губернии, Судожанского уезда, Снагостянской волости крестьянина Алексея (?) ШАПОВАЛОВА сын Павел, 3 года, от золотухи (https://prnt.sc/1r8952y)
7. 18.11.1881 - запись о смерти: Шпилевского крестьянина-собственника Ивана Антоновича ХАРЧЕНКО жена Мария Петровна, 40 лет, от паралича
8. 01.12.1881 - запись о смерти: крестьянин слободы Стецковка Яков Иванович РЫБЦОВ, 20 лет, скоропостижно
9. 22.12.1881 - запись о смерти: Ахтырского мещанина Ивана ХАРЧЕНКО сын Михаил, 3 года, от дифтерита

Метрическая книга от 1881 года, Тихоновская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007812372 или 7812372)

1. 01.01.1881 - запись о смерти: села Великого Исторопа крестьянина-собственника Павла Ильича ГОНЧАРЕНКО дочь Ксения, 6 лет, от золотухи

2. 14.01.1881 - запись о браке: жених - гос. крестьянин Иван Никитович ЛЕТЮГА, православный, вторым браком, 42 года (не указано, откуда жених, но исследовав многие метрические книги этого села с 1863 года, не встречала такую фамилию, а вот среди свидетелей в этом же 1881 встречала эту фамилию с упоминанием слободы Высшая Сыроватка); невеста - крестьянка-собственница Иустиния Георгиевна СКОРИК (Скорикова), православная, первым браком, 21 год

3. 08.02.1881 - запись о браке: жених - запасной рядовой Иван Данилович ЗАГОРУЛЬКО, православный, первым браком, 30 лет (не указано, откуда жених, но исследовав многие метрические книги этого села с 1863 года, не встречала такую фамилию); невеста - солдатская дочь Соломония Михайловна ПТАШНИКОВА (Пташник - изначальная форма фамилии), православная, первым браком, 27 лет

4. 11.02.1881 - запись о браке: жених - слободы Верхней Сыроватки гос. крестьянин Макарий Матвеевич ВЫШНЯ, православный, вторым браком, 39 лет; невеста - солдатка Мария Ивановна ДЕМИДКОВА (Демидко), православная вторым браком, 42 года

5. 24.04.1881 - запись о браке: жених - запасной рядовой Николай Кодратович АНИСОВ, православный, вторым браком, 32 года; невеста - гос. крестьянка Мария Авраамовна ПРОЦЕНКОВА (Проценко), православная, вторым браком, 30 лет

6. 29.04.1881 - запись о смерти: Черниговской губернии Стародубского уезда казака Андрея Лаврентьевича ГАЙДУКОВА сын Иаков, 6 мес., от стисков

7. 15.05.1881 - запись о браке: жених - слободы Высшей Сыроватки гос. крестьянин Петр Евфимиевич ЗАИЦ (вероятно, правильное написание - Заяц), православный, первым браком, 22 года; невеста - гос. крестьянка Мария Максимовна СИЗЕНОВА, православная, первым браком, 21 год

8. 25.06.1881 (отпевание 05.07.1881) - запись о смерти: Отставной рядовой Семен Матвеевич РОДИОНОВ, 49 лет, утонул

9. 18.08.1881 (крещение 20.09.1881) - запись о рождении: Надежда Павловна РАТИНСКАЯ

Родители: Херсонской губернии города Новомиргорода мещанин Павел Иеремиевич Ратинский и законная жена его Мария Антоновна, православные

Воспреемники: Х.Н. Ж. Д. станции "Сумы" фельдшер Илья Иосифович ЧУРУГИН и станции "Сыроватка" железнодорожного мастера Григория Васильевича БЕЗГИНА жена Мария Александровна

10. 24.08.1881 - запись о рождении: Адриан Павлович ПАРХОМЕНКО

Родители: Лебединского уезда села Ворожбы гос. крестьянина Павел Яковлевич Пархоменко и законная жена его Екатерина Петровна

Воспреемники: слободы Боромлы гос. крестьянин Сергий Васильевич РОСАВСКИЙ и Орловской губернии Малоархангельского уезда села Ноздева (подозреваю, что церковнослужитель не расслышал и таким образом записал село Поздеева) гос. крестьянка Георгия Ивановича АБАКУМЕНКА (Абакуменко) жена Анна Косминовна

11. 18.09.1881 - запись о смерти: Херсонской губернии города Новомиргорода мещанин Павел Иеримиевич РАТИНСКИЙ, 37 лет, от чахотки

12. 26.09.1881 - запись о смерти: мещанин Новозыбковского уезда Петр Косминович МАТРЕНИЧЕВ, 45 лет, скоропостижно

13. 08.11.1881 - запись о браке:

Жених: гос. крестьянин Иван Ильич СТАРИНСКИЙ, православный, вторым браком, 46 лет (не указано, откуда жених, но исследовав многие метрические книги этого села с 1863 года, не встречала такую фамилию. Подозреваю, судя по свидетелям, жених из Верхней Сыроватки)

Невеста: гос. крестьянка Марианна Саввишна ПИВОВАРОВА (Пивовар), православная, первым браком, 25 лет

14. 18.11.1881 - запись о рождении: Анна Авраамовна НЕВЕСЕНКО

Родители: села Низу крестьянин-собственник Авраамий Артемиевич Невесенко и законная жена его Матрона Димитриевна, православные

Воспреемники: Слободы Низшей Сыроватки гос. крестьяне Григорий Мефодиевич ДЕГТЯРЬ и девица Евдокия Харалампиевна КЛИМЕНКОВА

15. 23.11.1881 - запись о рождении: Петр Емельянович МАРТИНЕНКО

Родители: Курской губернии Рыльского уезда села Комаровки крестьянин Емельян Павлович Мартиненко и законная жена его Ирина Лаврентьевна, православные

Воспреемники: той же губернии и уезда деревни Вышневки крестьянин Михаил Арсениевич БОСЕНКО и Орловской губернии Малоархангельского уезда села Посдивы (вероятно, имеется в виду Поздеева) крестьянина Григория Ивановича АБАКУМКИНА (вероятно, Абакуменко) жена Анна Косминовна

Метрическая книга от 1877 года, Покровская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (если ссылка недоступна, ищите книгу под номером 007812356 или 7812356)

1. 17.04.1877 - брак: сумской мещанин Константин Степанович КОМИСАРЕНКО, первым браком, 22 года, и диаконная дочь Елена Алексеевна ЗАМЯТИНА, первым браком, 20 лет

Свидетели по жениху: Слободы Тимофеевка государственные крестьяне: Симеон Дмитриевич Авраменко, Михаил Павлович Рашевский, по невесте: Слободы Тимофеевки диакон Иоанн Петрович Эннатский, Слободы Низшей Сыроватки государственный крестьянин Андрей Васильевич Кононенко

2. 02.04.1877 - запись о смерти: лебединский мещанин Максим Павлович СОРОКИН, 60 лет, от паралича

3. 13.05.1877 - брак: города Сум коллежского советника сын Павел Анастасиевич ЧУГУЕВИЦ (Чугуевец), первым браком, 21 год, и слободы Низшей Сыроватки государственная крестьянка Ульяна Акимовна МАСЬКО(ВА), первым браком, 19 лет

Свидетели: Слободы Низшей Сыроватки государственные крестьяне: Евграф Евграфьевич Яценко, Косьма Васильевич Липовский, по невесте: Лукьян Тимофеевич Яценко и Стефан Васильевич Лисенко

4. 31.07.1877 - рождение: Александр Людвигович ПУМЕ. Родители: (? - видимо, должность указана... не могу разобрать - скрин ниже) Н. Сыроватки, бельгийский подданный Людвиг Иванович Пуме и законная его жена Агриппина Карловна, он - католического, она - православного вероисповедания

Воспреемники (крестные): села Романовки Лебединского уезда крестьянин-собственник Павел Александрович ЛАЗАРЕНКО и купеческая жена Екатерина Ивановна БРИНИНГ (https://prnt.sc/1qik92x)

5. 31.07.1877 - 1.08.1877 - Александр Людвигович ПУМЕ

Родители: (? - видимо, должность указана... скрин ниже) Низшей Сыроватки, бельгийский подданный Людвиг Иванович ПУМЕ и законная его жена Агриппина Карловна, он - католического, она - православного вероисповедания

Воспреемники: села Романовки Лебединского уезда крестьянин-собственник Павел Александрович ЛАЗАРЕНКО и купеческая жена Екатерина Ивановна БРИНИНГ

Умер от апоплексии (скрин: https://prnt.sc/1qik92x)

6. 11.07.1877 - запись о смерти Курской губернии казацкой волости слободы Казацкой гос. крестьянин Андрей Григорьевич ЦИБИН (Цыбин), 55 лет, скоропостижно

7. 06.09.1877 - запись о смерти: унтер-офицер Тарасий Михайлович СТОКОЗЕНКО, 31 год, от чахотки

8. 02.11.1877 - запись о смерти: вдова унтерофицера Параскева Анисимовна СТОКОЗЕНКО(ва), 35 лет, от горячки

9. 8.09.1877 - запись о смерти: сумского цехового Гавриила Федоровича ПЛЕСКАНЯ (Плескань) дочь Марина, 1 год, от кори

10. 11.10.1877 - запись о смерти: гос. крестьянина Иоакима Михайловича БАТОГА сын Иона, 20 лет, от горячки

11. 24.12.1877 - запись о смерти: Курской губернии, Медыненского (?) уезда крестьянин-собственник Михаил Яковлевич МУРЗИЛОВ, 17 лет, от скарлатины

Метрическая книга от 1873-1874 года, Покровская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007814984 или 7814984)

1. 10.09.1873 - рождение: Сергей ГАЙВОРОНСКИЙ (незаконнорожденный). Мать: слободы Ворожба покрытая девка Акилина Емельяновна Гайворонская

Воспреемники: гос. крестьянин Георгий Иванович Головков и крестьянина жена Елена Михайловна Крывошеева (https://prnt.sc/1akpf0j)

2. 23.09.1873 - крещение (переход в православие): Евфимий Иванович МАЙЕР. По указу Харьковской духовной консистории Саксонский подданный Иулиус Иванович Майер, лютеранского вероисповедания, 20 лет от роду, присоединить к греко-российской церкви через помазание св. миром с наречением ему имени Евфимий в память преподобного отца нашего Евфимия, празднуемого церковью 15 октября

Воспреемники: гос. крестьянин Сафон Николаевич Закорко и протоиерейская жена Мария Михайловна Люминарская (https://prnt.sc/1alfr4l)

3. 7.10.1873 - брак: саксонский подданный Евфим Иванович МАЙЕР, первым браком, 20 лет, и казенная крестьянка Параскева Ивановна ДАХНО(ва), первым браком, 20 лет (https://prnt.sc/1apyioy)

4. 07.10.1873 - рождение: Пелагея Симеоновна ПЕЛИТУН. Родители: белопольский государственный крестьянин Симеон Андреевич Пелитун и законная его жена Пелагея Федоровна

Воспреемники: гос. крестьянин Ва...(?) Григорьевич Ярмоленко и крестьянина жена Мария Федоровна Абрамцева (https://prnt.sc/1aletg4)

5. 13.07.1873 - брак: дворянин Владимир Александрович АРМАШЕВСКИЙ (?), первым браком, 24 лет, И прусская подданная Анна Ивановна ЗАЙДЕНШВАЛЬ, первым браком, 20 лет (https://prnt.sc/1apckiw)

6. 12.02.1873 - запись о смерти: города Курска мещанка Олимпиада Леонтьевна ПОЗНЯКОВА, 70 лет, от старости (https://prnt.sc/1aq3q93)

7. 17.06.1873 - запись о смерти: вдова, священника жена Мария Яковлевна ЗАМЯТИНА, 91 года, от старости (https://prnt.sc/1aq7qfg)

8. 05.04.1874 - рождение: Людмила Людвиговна ПУМЕ. Родители: Бельгийский подданный Людвиг Иосифович Пуме, римско-католического вероисповедания, и законная его жена Агриппина Николаевна (Карловна), православная

Воспреемники: государственный крестьянин Иван Михайлович Яценко и мещанка Параскева Ивановна Брининг (https://prnt.sc/1qh4ke2)

Метрическая книга от 1871 года, Покровская церковь

На familysearch она в открытом доступе тут (007814984 или 7814984)

1. 08.08.1871 - рождение: Мария Ивановна БОРИРАК (?). Родители: села Старого крестьянин-собственник Иван Димитриевич Борирак и его законная жена Варвара Васильевна

Воспреемники: села Старого крестьянин-собственник Никодим Гаврилович Рыбянский и крестьянина-собственника Кодрата Шевченка жена Дария Димитриевна (https://prnt.sc/15uas48)

2. 28.1.1871 - рождение: Андрей Васильевич ДОВГОВЯЗ. Родители: Лебединского уезда слободы А... (?) казенный крестьянин Василий Федорович Довговяз и его законная жена Анна Емельяновна

Воспреемники: Курской губернии крестьянин Евфрем Иванович Филипов (?) и Слоб. Ме...рина (?) солдатка Татьяна Максимовна Матющенкова (https://prnt.sc/15ui0of)

3. 07.07.1871 - запись о смерти: сумского мещанина Герасима Игнатьевича ИЛЬЯШЕНКА (Ильяшенко) дочь Феодосия, 2 мес., умерла от скарлатины (https://prnt.sc/15zakz1)

4. 01.08.1871 - запись о смерти: села Шпилевки крестьянин-собственник Никифор Акимович НЕВСЕСИЕНКО (?), 75 лет, от старости (https://prnt.sc/15zbbek)

5. 02.08.1871 - запись о смерти: казенного крестьянина Андрея Михайловича ГАУДУК (?) сын Евграф, 2 года, от сухотки (https://prnt.sc/15zc63z)

6. 12.08.1871 - запись о смерти: Курской губернии, Рыльского уезда, села Теткина, вдовы-крестьянки Параскевы Григорьевны БАРИБИНОЙ (Барибина) дочь Ксения, 2 лет, от кори (https://prnt.sc/15zdljr)

7. 06.09.1871 - запись о смерти: Курской губернии, Рыльского уезда, села Теткина, вдова-крестьянка Параскева Григорьевна БАРИБИНА, 48 лет, от чахотки (https://prnt.sc/15zel71)