Продолжение перевода книги Константина де Оссона "История монголов от Чингисхана до Тамерлана". Том II. Часть 9.
Предыдущая ЗДЕСЬ
Пока Толуй продвигался в Хэнань, Угедэй штурмовал город Хэчжун в южной части провинции Шаньси, недалеко от Хуанхэ. Руководившие обороной (родственники правящей династии Цзинь) в виду малочисленности войск, решились оборонять только старый город.
Монголы насыпали по периметру валы и вели подкопы, просматривая местность с пирамидальной башни высотой в 200 футов (60 метров).
Спустя две недели пали бастионы, а деревянные строения оказались разрушены. Началась резня. Губернатор Цаб-хо-агэ (Агэ – титул князей императорского дома) несколько раз сходился с монголами на ножах, пока его не захватили в плен и не умертвили. Хэчжун пал.
Командующий Бань-цзы-агэ с 3 000 человек ушел по реке на лодках. Императорские евнухи обвинили его в потере городов Ханьчэн и Фэнсян, Император внял клевете, и генерала казнили в Кайфыне.
Гонец Толуя рассказал Угедэю о событиях происходивших на юге Хэнань. Великий Хан, приготовившись форсировать Хуанхэ в районе Хэцина, призвал Царевича присоединиться к нему.
В ожидании появления монголов вблизи столицы, правительство Цзинь приказало открыть речные плотины, чтобы затопить местность. Для этих целей был направлен генерал Цзягусахэ с 30 000 конницы и пехоты.
Пройдя немного пути, командующий узнал о переправе Угедэя и повернул назад. Монголы без сопротивления захватили дамбу вместе с рабочими, которых насчитывалось несколько тысяч человек.
Толуй разделил корпус на мелкие отряды, рассыпавшиеся по дорогам Хэнань в поисках вражеской армии. Ее обнаружили в момент обустройства позиции, вынудив покинуть лагерь. Монголы не прекращали преследования, заставляя противника отступать по холоду, терпя голод и другие лишения.
Наконец войска остановились у подножия горы Саньфэншань, где командующих застал дворцовый евнух с приказом идти и защищать столицу. Едва разбив лагерь, армия Цзинь увидела себя окруженной войсками Толуя и Угедэя, только что соединившимися.
Китайцы пошли на прорыв, пытаясь пробиться в Цзюньчжоу. Много генералов погибло. Ваньянь Хэда сумел выбраться и достичь крепости. На его плечах в город ворвались монголы. Много людей погибло, а командующий был пленен.
Его последней просьбой была встреча с Субудаем. Тот спросил по-солдатски:
Тебе осталось жить мгновение, чего хочешь от меня узнать?
Ваньянь Хэда ответил как поэт:
Подданный отдал себя на служение своему господину, но вы отвагой превосходите всех героев. Увидев вас, я закрою очи без сожаления.
Без сожаления его и убили.
Подписывайтесь на канал. Продолжение ЗДЕСЬ
P.S Друзья! Перевод дело трудоемкое. Кто может поддержать - реквизиты:
Мобильный банк 7 987 814 91 34 (Сбер, Киви)
Яндекс деньги 410011870193415
Visa 4817 7602 1675 9435