От скуки английские лингвисты придумали выбирать среди слов лауреатов: слово года, слово десятилетия, слово столетия. Скажем, достопамятный 1999 год ознаменовался словом Y2K, когда все тупо ждали сбоя в компьютерах, потому что пропаганда делала своё дело – наводила вселенский страх. В 2001 словом года стало «слово» 9-11 – чтобы о рукотворном ужасе помнили. В 2008 лингвисты посчитали, что главным стало слово bailout. В 2009 – tweet. Словом десятилетия в 2010 они выбрали google. А вот словом всего предыдущего века оказался… jazz.
Причём первоначально к джазу оно не имело никакого отношения. Впервые, говорят, jazz появилось в Сан-Франциско в 1913 году как a futurist word which has just joined the language. На местном сленге оно соответствовала таким понятиям как pep или excitement. То есть нечто вроде нашей «бодрости духа». Кроме того, его можно было применять как «болтовня, чушь». С тех пор осталось выражение all that jazz в значении «и всё такое прочее». В качестве прилагательного оно стало синонимом lively, vivid и даже sophisticated. Так постепенно появились jazz dances и jazz patterns. Возникли понятия jazz journalism и вообще jazz language. Сегодня сказали бы уже не так, поскольку теперь есть специальное прилагательное – jazzy.
Как термин музыкальный jazz был зафиксирован в Чикаго в 1915 году. Именно там новое словцо применили в сочетаниях типа jazz blues, jazz classics, jazz guitar, jazz clarinet, jazz pianist, jazz vocalist, jazz quartet, jazz combo и т.п. К концу 1920-х слово jazz обустроилось в английском языке полностью. Поклонники нового музыкального стиля уже тогда сознавали, что живут в эру джаза - jazz era (19191) или век джаза - jazz age (1920).
А поскольку музыка развивалась, развивалось и применение jazz. Сначала появились jazz-rock. За ним последовал jazz-funk. Относительно недавно к ним добавился jazz-rap. Программа «Ворд» ко мне сейчас пристаёт и просит, чтобы я писал их с заглавной буквы, чего я делать не собираюсь. В 1950-е и 1960-е годы, когда стало модным над искусством изгаляться, в моду вошли словечки типа jazzetry, т.е. чтение поэзии под джаз, или jazzercise, глагол, которым под тот же джаз делали физкультурные упражнения. Наконец, в 1990-е появились jazz cigarettes, под которыми пряталась обычная марихуана.
Сегодня, если верить американским фильмам, джаз как музыка вышел из моды. Думаю, правда, ключевым здесь словом является «мода». Модным то или иное явление делает всё та же пропаганда. Поэтому, если вы чувствуете джаз, не обращайте ни на кого внимания, слушайте и получайте удовольствие. Если переиначить слова классика:
And I think to myself –
What a wonderful word!